オーディション第4週
日本時間6月23日水曜日放送。米オレゴン州ポートランドの30歳シンガー、ジミー・ハーロッド(Jimmie Herrod)がブロードウェイ・ミュージカル『アニー』より「Tomorrow」を熱唱し、ゴールデンブザーを獲得した(記事)。パフォーマンス前にサイモン・コーウェルから歌う曲を聞かれ、「Tomorrow」だと知ったサイモンは、「私が世界で最悪の歌だと思っている歌だ」、「それを歌うのか。別の曲にしてくれないか」。ジミーは「別の曲を用意してきませんでした…」。サイモンは「そうか、じゃあ幸運を祈るとしか言えない」。
エネルギーと希望に満ちた歌声に劇場は歓声が溢れるなか、スタンディング・オベーションを送ったサイモン・コーウェルは「何てことだ、何てことだ」、「最悪の歌じゃなくなったよ」、「信じられない、本当に信じられない」。しかし唯一スタンディング・オベーションに加わらなかったソフィア・ベルガラは「そうね、私はそこまで気に入ったとは言えないわ」。ブーイングの嵐のなかテリー・クルーズは「いったい今日はどうなっているんだ!!」。「でも」とソフィア、「最高に気に入ったわ!!」とゴールデンブザーを押した。
そんな彼女が痛い目にあったのは、この日の最後。シーズン11のライアン・ストックとアンバーリン(Ryan Stock & Amerlynn)が再び登場し、サイモンは彼らと結託しソフィアに(お仕置き)ドッキリを決行した。ライアンらは危険な離れ業を成功させてから、ソフィアをステージに招き、サイモンの頭上の風船をクロスボウで射るようソフィアに指示。目隠ししたソフィアが指示通りクロスボウを放つと、会場は騒然。
慌ててソフィアが目隠しを外すと、矢が胸に刺さり倒れているサイモン。「何てことだ、何てことだ!」とテリー・クルーズ、「一体どうなっているの!?」と青ざめるソフィア。テリーが駆けつけ「彼が何かを伝えようとしているぞ!」、それもおかしな展開だが、近づくソフィア。「救急車を呼べ!」と思い出し叫ぶテリー。そしてサイモンがソフィアに「ドッキリ大成功!」
よろめくソフィアに「ごめんね」とサイモン。笑いあり、涙あり、ドッキリありの一日となった。
コンテスタント(年齢) | アクト | Howie | Heidi | Sofia | Simon |
---|---|---|---|---|---|
Shuffolution | ダンスグループ | YES | YES | YES | YES |
Pam & Casper | 歌手&犬 | YES | YES | YES | YES |
ブルック・シンプソン / Brooke Simpson (30) | 歌手 | YES | YES | YES | YES |
Roman Kricheli (60) | 曲芸師 | YES | YES | YES | YES |
JW Inspirational Singers of NYC | 合唱団 | YES | YES | YES | YES |
The Amazing Shoji (9) | マジシャン | YES | YES | YES | YES |
The Other Direction | 歌グループ | YES | YES | YES | YES |
Josh Blue (42) | コメディアン | YES | YES | YES | YES |
ジミー・ハーロッド / Jimmie Herrod (30) | 歌手 | 金 | |||
Danila Bim | 曲芸師 | YES | YES | YES | YES |
オーディション第3週
日本時間6月16日水曜日放送。この日は1時間のみ。この日最後に登場したのは、韓国ソウルに本部を構えるワールドテコンドー(World Taekwondo、旧:世界テコンドー連盟)のデモンストレーション・チーム。空中回転蹴りや空中六段蹴りなどアクロバティックな跳び蹴りを披露し、一糸乱れぬ迫力の型とダイナミックな板割りで劇場を沸かせ、最後に「平和は勝利よりも尊い」と書かれた幕を掲げた。
「こんなのは人生で見たことがない」と興奮気味のテリー・クルーズは、「ワールドテコンドー。それは勝ち負けじゃない。勇敢さであり、自信。そしてリスペクトだ」、「私はリスペクトする、かつて見たことのない君たちの今日の演武を」、「君たちは五輪に行けず、金メダルもないが、私が金色のものを送ろう」とゴールデンブザーを送った。
コンテスタント(年齢) | アクト | Howie | Heidi | Sofia | Simon | Terry |
---|---|---|---|---|---|---|
T.3 | ヴォーカル・トリオ | YES | YES | YES | YES | |
Kabir Singh | コメディアン | YES | YES | YES | YES | |
Storm Large (51) | 歌手 | YES | YES | YES | YES | |
Klek Entos | ホラー / マジシャン | YES | YES | YES | YES | |
ワールドテコンドー / World Taekwondo | テコンドー | 金 |
オーディション第2週
日本時間6月9日水曜日放送。オハイオ州ゼインズビル出身の30歳ナイトバード(Nightbirde)が、昨年の人生を書き綴ったというオリジナル曲「Its OK」を披露。肺、肝臓、リンパ、肋骨、脊髄に複数のがんが見つかり、2019年の大晦日に余命6ヶ月の宣告を受けた彼女が闘病の中で見出した希望の曲。審査員全員のスタンディング・オベーションが送られ、「今シーズン、最も本物のシンガー」とホーウィー・マンデル。ソフィア・ベルガラは「心に触れたわ」と感嘆、ハイディ・クルムは歌声の美しさに魅了された。そして「君の歌声は圧巻だった」とサイモン・コーウェル、今シーズンは素晴らしいシンガーが多く「イエスはあげられない」の変化球から、ゴールデンブザーを叩いた(記事)。
また日本から、AGT2013覇者・蛯名健一氏が2021年に発足させた一輪車演技パフォーマンスグループ「ユニサークル・フロー」(UniCircle Flow)の4人が出場。40年を超える歴史があるという日本独自の一輪車演舞をステージで披露。ダイナミックなダンスと華麗な演技で魅了し、その斬新なパフォーマンスは全審査員からスタンディング・オベーションが送られ、全員のイエスを獲得した。
コンテスタント(年齢) | アクト | Howie | Heidi | Sofia | Simon |
---|---|---|---|---|---|
Beyond Belief Dance Company (12-17) | ダンス | YES | YES | YES | YES |
🇯🇵ユニサークル・フロー / UniCircle Flow | 一輪車舞踊 | YES | YES | YES | YES |
Korean Soul | 歌グループ | YES | YES | YES | YES |
Matt Johnson | 脱出 | YES | YES | YES | YES |
Patrick Kun | マジシャン | YES | YES | YES | YES |
Johnny Showcase | 歌グループ | YES | YES | YES | YES |
The Curtis Family C-Notes | バンド | YES | YES | YES | YES |
Les Beaux Frères | “隠し”芸 | YES | YES | YES | YES |
ジーナ・ブリヨン / Gina Brillon | コメディアン | YES | YES | YES | YES |
ナイトバード / Nightbirde | 歌手 | 金 |
オーディション第1週
日本時間6月2日水曜日、開幕。アラブ首長国連邦生まれ、フィリピン国籍の10歳ピーター・ロザリータ(Peter Rosalita)がセリーヌ・ディオン(Céline Dion)の「All By Myself」をダイナミックな歌声で熱唱した。サイモン・コーウェルは「素晴らしいオーディションだった。文字通り鳥肌が立った時もあった」、「素晴らしい歌声、素晴らしい個性、素晴らしいエネルギーだ。このオーディションで全ての人が君に恋に落ちるよ」。全審査員からYESを獲得し進出を決めた。
また医療現場の最前線で尽力する看護師らからなるニューヨークの合唱団「Northwell Health Nurse Choir」がビル・ウィザース(Bill Withers)の名曲「Lean On Me」とベン・E・キング(Ben E. King)の名曲「Stand by Me」を美しいハーモニーで披露し、ホーウィー・マンデルからゴールデンブザーを獲得した。
コンテスタント(年齢) | アクト | Howie | Heidi | Sofia | Simon |
---|---|---|---|---|---|
The Canine Stars | 犬芸 | YES | YES | YES | YES |
ピーター・ロザリータ / Peter Rosalita (10) | 歌手 | YES | YES | YES | YES |
Aidan Bryant (16) | 空中曲芸師 | YES | YES | YES | YES |
Mr. Cherry | くるみ割り師 | × | × | YES | YES |
Northwell Health Nurse Choir | 合唱団 | 金 | |||
Keith Apicary (35) | ダンサー | YES | YES | YES | YES |
Gerald Kelly (53) Lil Hunter Kelly (7) | コメディアン コメディアン | YES YES | YES YES | YES YES | YES YES |
1aChord | ヴォーカル・トリオ | YES | YES | YES | YES |
ダスティン・タヴェッラ / Dustin Tavella | マジシャン | YES | YES | YES | YES |
Sethward | コメディアン | YES | YES | YES | YES |
【3. 準決勝&決勝】https://www.voiceyougaku.com/agt2021/
【2. 準々決勝第1週〜第3週】https://www.voiceyougaku.com/agt2021/2/
【1-2. オーディション・ラウンド第5週〜第8週】https://www.voiceyougaku.com/agt2021/3/
【1-1. オーディション・ラウンド第1週〜第4週】https://www.voiceyougaku.com/agt2021/4/