アメリカズ・ゴット・タレント2023、優勝者発表

約4ヶ月にわたる戦いを勝ち上がり、アメリカ、カナダ、イタリア、フランス、日本、南アフリカ共和国、タンザニア、インドネシアを含む世界から集まったファイナリスト11組が激戦を繰り広げた決勝戦から一夜。賞金100万ドル（約1億4932万円）とラスベガス・ショー（Superstars Live show at the Luxor Hotel and Casino in Las Vegas）をかけた全米屈指の高視聴率番組・NBC才能オーディション番組『アメリカズ・ゴット・タレント』（原題：America’s Got Talent）シーズン18の優勝者が今日発表された（現地時間2023年9月27日）。

「喜劇王」チャールズ・チャップリン風の映画撮影に臨んだイタリア・トリノ出身のエイドリアン・ストイカ&ハリケーンちゃん（Adrian Stoica & Hurricane）が全米のハートを掴み最多票を獲得、ユーモアたっぷりの息の合ったコンビ芸と才能を超えた絆で笑いに包み、波乱のファイナルを制した。ドッグ・アクトがAGTで優勝するのは、シーズン7で優勝したOlate Dogs以来、11年ぶりで史上2組目となる。

女性マジシャンとしてAGT初のファイナリストとなったフィリピン出身・米ニュージャージー州在住のマジシャン、アンナ・デグズマン（Anna DeGuzman）が準優勝。第3位には、審査員ホーウィー・マンデル（Howie Mandel）からゴールデンブザーを獲得したフランス出身のダンスグループ、マーマレーション（Murmuration）。第4位は製作総指揮／審査員サイモン・コーウェル（Simon Cowell）のゴールデンブザーを獲得、今シーズン優勝最有力候補の一組だったインドネシアの17歳シンガーソングライター、プトゥリ・アリアニ（Putri Ariani）。そして第5位は、驚異のバランス感覚でデンジャーな神業を繰り広げたタンザニア出身の曲芸デュオ、ラマッダニ・ブラザーズ（Ramadhani Brothers）となった。

日本人として初めてゴールデンブザーを獲得、その後予選を勝ち上がり、シーズン8で優勝した蛯名健一さん以来、日本人10年ぶりの決勝進出を果たした新潟県のダンスチーム「CHIBI UNITY（チビユニティ）」、そしてワイルドカードで決勝進出を決めたダンスチーム「アバンギャルディ（avantgardey）」はトップ11。優勝最有力候補の一組となっていたマーマレーションも含め、アクト別最多3組のダンスグループがファイナリストとなり票を分け合う形となったが、日本の魂が込められた情熱と個性、創造性に満ちたダンス、枠を超えたエンターテインメントで世界の人々を熱くし驚嘆させた。

リザルト回でサイモン・コーウェル（Simon Cowell）は決勝を受けて「昨夜、私にとって2時間全てが素晴らしい瞬間だった」、「全ての人が素晴らしかった。それぞれのアクトが実に見事だった。人生で最も好きな決勝の一つだったよ」と総括した。

優勝したエイドリアン・ストイカ（45）はイタリア出身のドッグトレーナー兼パフォーマーで、犬の指導に人生を捧げてきた。 フリスビードッグ世界選手権では6回のタイトルを獲得。 9年前に出会ったエイドリアンとボーダーコリの親友ハリケーンちゃんは、約8年間にわたって世界中でパフォーマンスを行ってきた。2017年にエイドリアンはイタリア版ゴット・タレント『Italia’s Got Talent』の準決勝に進出し、2018年と2022年にはルーマニア版ゴット・タレントに出場。AGTのオーディション・ラウンドでは、2015年公開映画『I LOVE スヌーピー THE PEANUTS MOVIE』（原題：The Peanuts Movie）のサントラ曲としても知られるメーガン・トレイナー（Meghan Trainor）の「Better When I’m Dancin’」(2015)にのせて、朝のルーティンを描くドタバタ劇を演じ、劇場を笑いに包んだ。

予選では2001年公開映画『シュレック』（原題：Shrek）のサントラ曲でスマッシュ・マウス（Smash Mouth）版の「I’m a Believer」(2001)、シンディ・ローパー（Cyndi Lauper ）の「Girls Just Want to Have Fun」(1983)にのせて、ガーデニングの奮闘劇とダンスを披露。「犬なのにだよ、我々よりも多くの合図を理解し身につけているんだ。AGT史上最高のドッグ・アクトだ」とホーウィー・マンデル。審査員ハイディ・クルム（Heidi Klum）は「これがハリウッドで歓迎される”ハリケーン”だわ」、「どうやってこの演技をしているのか本当に驚きだわ。ご褒美を与えていないのに。ハリケーンちゃんは全ての演技をわかっていて本当に驚きだわ。とっても素晴らしいわ」。審査員ソフィア・ベルガラ（Sofia Vergara）は「二人の関係が大好き。ユーモアたっぷりでとても楽しんでいて本当に気に入ったわ」。そしてサイモン・コーウェルは「これがまさにオーディションからライブショーへのステップアップだ。今夜これまでに我々が見た中で最高のアクトだ」、「彼女は本当に素晴らしかったよ」。

決勝でトップバッターとなった彼らはさらに難易度を上げ、ハリケーンちゃん監督・撮影、銀幕の女優にソフィア・ベルガラを迎え、淡いラブロマンスの映画撮影に挑み、これまでのドッグ・アクトから一線を画した愉快でハートウォーミングな劇で会場は歓声で溢れ返った。ホーウィー・マンデルは「観客の声からわかると思う、まさにWowだ。14年間私はここで審査員をして多くの人が舞台に上がり犬の芸を披露してきたのを目にしてきたが、犬が舞台に上がり人の芸を披露するのはめったに目にしなかった」、「実に素晴らしかった、こんなのは見たことがないよ」。

ハイディ・クルムは「ハリケーンちゃんは可愛くってこれまで見てきた中で最も賢い犬だわ。全てが可愛らしかったわ」。ソフィア・ベルガラは「役に私が必要だったらいつでも呼んで。あなたたちが大好きだわ。明日の優勝を願っているわ。だって彼女は素晴らしいもの」。そしてサイモン・コーウェルは「本当に素晴らしかったと思う。こうしたドッグ・アクトでは何かを与えたりしながらするものだが、これは犬が役を演じているようだった。映画『ビバリーヒルズ・チワワ』を家族で昨夜観たんだが、ハリケーンちゃんはその映画のどの犬よりも名演技だった。だから彼女は映画やミュージカルに出るべきだ、彼女はスターなのだから」と賛辞を送った。

決勝リザルト回では、ジェイソン・デルーロ（Jason Derulo） 、サーティー・セカンズ・トゥ・マーズ（Thirty Seconds To Mars）、ダイアン・ウォーレン（Diane Warren）、ジョン・バティステ（Jon Batiste）、レオナ・ルイス（Leona Lewis）ら豪華アーティストらを迎え、それぞれファイナリストとコラボしたライブ・パフォーマンスを披露し、劇場を沸かせた。

決勝

#	出場者 /【アクト】/ (年齢※) / 出身	リザルト	ホーウィー	ハイディ	ソフィア	サイモン
1	🏆Adrian Stoica & Hurricane エイドリアン・ストイカ&ハリケーン 【犬芸アクト】(45) 🇮🇹イタリア	優勝	✨	✨	✨	✨
2	Mzansi Youth Choir エムザンジ・ユースクワイア 【合唱団】(19-23) 🇿🇦南アフリカ共和国 ハウテン州 ヨハネスブルグ市ソウェト 〈★ : Extra〉	Top 11		✨	✨	✨
3	avantgardey♠ アバンギャルディ 【ダンスグループ】(18-27) 🇯🇵日本	Top 11	✨	✨	✨	✨
4	Lavender Darcangelo ラヴェンダー・ダークエンジェロ 【歌手】(27) 🇺🇸米マサチューセッツ州 フィッチバーグ 〈★ : ハイディ〉	Top 11	✨	✨	✨	✨
5	CHIBI UNITY チビユニティ 【ダンスグループ】(16-25) 🇯🇵日本 〈★ : グループ〉	Top 11		✨	✨	✨
6	82nd Airborne Division All-American Chorus 第82空挺師団全米代表合唱団 【合唱団】(20-33) 🇺🇸米ノースカロライナ州	Top 11	✨	✨	✨	✨
7	🥈Anna DeGuzman アンナ・デグズマン 【マジシャン】(24) 🇵🇭フィリピン 🇺🇸米ニュージャージー州在住	準優勝	✨	✨
8	Ahren Belisle アーレン・ベライル 【コメディアン】(28) 🇨🇦カナダ	Top 11	✨	✨	✨	✨
9	Putri Ariani プトゥリ・アリアニ 【歌手】(17) 🇮🇩インドネシア ジョグジャカルタ市 〈★ : サイモン〉	第4位	✨	✨	✨	✨
10	Ramadhani Brothers ラマッダニ・ブラザーズ 【曲芸デュオ】(26, 36) 🇹🇿タンザニア	第5位	✨	✨	✨	✨
11	🥉Murmuration マーマレーション 【ダンスグループ】(12-25) 🇫🇷フランス 〈★ : ホーウィー〉	第3位	✨	✨	✨	✨

リザルト回

ファイナリスト	ゲスト	曲
82nd Airborne Division All-American Chorus 第82空挺師団全米代表合唱団 ※オープニング		「Freedom」
avantgardey アバンギャルディ &全ファイナリスト ※収録		「シンデレラ・ハネムーン」 岩崎 宏美
Lavender Darcangelo ラヴェンダー・ダークエンジェロ	Diane Warren ダイアン・ウォーレン	「Only Love Can Hurt Like This」 Paloma Faith パロマ・フェイス
Anna DeGuzman アンナ・デグズマン Murmuration マーマレーション	Jason Derulo ジェイソン・デルーロ	「Hands on Me」※1 「Take You Dancing」
Ahren Belisle アーレン・ベライル ※収録
Mzansi Youth Choir エムザンジ・ユースクワイア	Jon Batiste ジョン・バティステ	「Worship」
Adrian Stoica & Hurricane エイドリアン・ストイカ&ハリケーン ※収録	Cat Cora 料理人キャット・コーラ
Putri Ariani プトゥリ・アリアニ	Leona Lewis レオナ・ルイス	「Run」 Snow Patrol スノウ・パトロール
	Mel B メル・B	※2
Ramadhani Brothers ラマッダニ・ブラザーズ CHIBI UNITY チビユニティ	Thirty Seconds To Mars サーティー・セカンズ・トゥ・マーズ	「Stuck」
	The Mayyas