アメリカズ・ゴット・タレント2023 放送スケジュール&全リザルト


2560 1440 VOICE Editor

一夜で人生を変える夢舞台。世界から注目を集める米NBC人気才能オーディション番組『アメリカズ・ゴット・タレント』(原題:America’s Got Talent)シーズン18が放送を開始、今年もアツい夏が始まった。賞金100万ドル(約1億4100万円)とラスベガスのショーをかけて、歌/音楽、ダンス、マジック、コメディ、曲芸、動物芸などその才能を極めるアクトが全米、世界各地からロサンゼルスに集まり、エンターテインメントのジャンルの枠を超えてその頂点を目指す。

シーズン18の審査員はこれまでと同じく、イギリス出身の製作総指揮/音楽プロデューサーのサイモン・コーウェル(Simon Cowell、63歳)、カナダ出身のコメディアンのホーウィー・マンデル(Howie Mandel、67歳)、ドイツ出身のスーパーモデル/女優ハイディ・クルム(Heidi Klum、50歳)、そしてコロンビア出身の女優ソフィア・ベルガラ(Sofia Vergara、50歳)。司会もこれまでと同じくアメリカ出身の元アメリカンフットボール選手/俳優テリー・クルーズ(Terry Crews、54歳)。

フォーマットは前シーズンと同様の形態となり、事前収録の「オーディション・ラウンド」(通常、現地時間火曜日放送)と生放送の「ライブショー」(通常、現地時間火曜日&水曜日放送)からなり、ライブショーは「予選ラウンド」と「決勝」からなる。

■オーディション・ラウンド
オーディション・ラウンドでは、4人の審査員のうち少なくとも3人の審査員からYESを獲得すれば通過となる。これにより通過したアクトはオーディション・ラウンド終了後の「ジャッジ審議」放送回(Judge Deliberations)でライブショーに進出できるか決められる。オーディション・ラウンドでゴールデンブザーを獲得した場合は、直ちにライブショー進出が確定する。

■ゴールデンブザー
ゴールデンブザーは、審査員4人・司会がそれぞれ1回押す権利を有する。さらに前シーズンに続いて審査員と司会全員によるグループ・ゴールデンブザーが1回、そして今シーズンから観客らによる1回のExtraゴールデンブザーが新たに加わり、今シーズンは計7回のゴールデンブザーが予定されているとNBCは公式に発表している。

■ライブショー
ライブショーに進出できるのはゴールデンブザー組含む計55組。

【変更点】前シーズンと異なり『ジャッジ審議』はなく、現地時間8月15日放送回『ライブへの道』でライブショー出場のTop 55が発表された。

予選ラウンドでは、全55組が5週にわたり各回11組がライブ・パフォーマンスを行い、視聴者票によって選ばれた各回2組のファイナリストが翌日のリザルト回で発表される。決勝戦では、視聴者票によって選ばれた10組に加えて、ワイルドカード1組の計11組が戦う。ワイルドカードは(前シーズンと同様であれば)、各審査員が選んだアクトを対象に視聴者の投票によって決定される。優勝者は視聴者票によって選ばれ、決勝戦翌日のリザルト回で発表される。

NBCが発表しているスケジュール(※2023年5月26日発表時点)によると、オーディション・ラウンドは現地時間2023年5月30日から8月8日まで。ライブショーは現地時間8月22日開幕、決勝戦は現地時間9月26日、そして翌27日に優勝者が発表される。

※この記事は随時内容が更新されます
※放送された映像はAGT公式YouTubeチャンネルでその日のうちに配信されます。動画は権利関係上の理由から一定期間経過後(約1年後)に閲覧できなくなる場合があります。

スケジュール

タイトル日本時間
1オーディション第1週2023年5月31日(水)
2オーディション第2週2023年6月7日(水)
3オーディション第3週2023年6月14日(水)
4オーディション第4週2023年6月21日(水)
5オーディション第5週2023年6月28日(水)
6オーディション第6週2023年7月12日(水)
7オーディション第7週2023年7月19日(水)
8サイモンの最も忘れられないオーディション2023年7月26日(水)
9オーディション第8週2023年8月2日(水)
10オーディション第9週2023年8月9日(水)
11Road to Lives2023年8月16日(水)
12予選1〈LVE〉2023年8月23日(水)
13予選1リザルト〈LVE〉2023年8月24日(木)
14予選2〈LVE〉2023年8月30日(水)
15予選2リザルト〈LVE〉2023年8月31日(木)
16予選3〈LVE〉2023年9月6日(水)
17予選3リザルト〈LVE〉2023年9月7日(木)
18予選4〈LVE〉2023年9月13日(水)
19予選4リザルト〈LVE〉2023年9月14日(木)
20予選5〈LVE〉2023年9月20日(水)
21予選5リザルト〈LVE〉2023年9月21日(木)
22決勝〈LVE〉2023年9月27日(水)
23決勝リザルト〈LVE〉2023年9月28日(木)

Results

ファイナリスト

出場者 / アクト年齢※出身
🏅82nd Airborne Division All-American Chorus🇺🇸
第82空挺師団全米代表合唱団
【合唱団】
20-33アメリカ
ノースカロライナ州
🏅Adrian Stoica & Hurricane🇮🇹
エイドリアン・ストイカ&ハリケーン
【犬芸アクト】
45イタリア
🏅Ahren Belisle🇨🇦
アーレン・ベライル
【コメディアン】
28カナダ
🏅Anna DeGuzman🇵🇭
アンナ・デグズマン
【マジシャン】
24フィリピン
avantgardey🇯🇵
アバンギャルディ
【ダンスグループ】
18-27日本
🏅CHIBI UNITY🇯🇵
チビユニティ
: グループ〉
【ダンスグループ】
16-25日本
🏅Lavender Darcangelo🇺🇸
ラヴェンダー・ダークエンジェロ
: ハイディ〉
【歌手】
27アメリカ
マサチューセッツ州
フィッチバーグ
🏅Murmuration🇫🇷
マーマレーション
: ホーウィー〉
【ダンスグループ】
12-25フランス
🏅Mzansi Youth Choir🇿🇦
エムザンジ・ユースクワイア
: Extra〉
【合唱団】
19-23南アフリカ共和国
ハウテン州
ヨハネスブルグ市ソウェト
🏅Putri Ariani🇮🇩
プトゥリ・アリアニ
: サイモン〉
【歌手】
17インドネシア
ジョグジャカルタ市
🏅Ramadhani Brothers🇹🇿
ラマッダニ・ブラザーズ
【曲芸デュオ】
26, 36タンザニア
: オーディション週でのゴールデンブザー
🏅 : 視聴票Top 2で決勝進出
♠ : ワイルドカードで決勝進出
※年齢は、オーディション・ラウンド収録時点。

予選5

#出場者 / アクトリザルトホーウィーハイディソフィアサイモン
1Eduardo Antonio Trevino🇺🇸
歌手
敗退
Top5
2Grace Good🇺🇸
フラフープアーティスト / 曲芸師
敗退
3Lachuné🇺🇸
歌手
敗退
4Eseniia Mikheeva🇷🇺
ダンサー
敗退
5Mandy Muden🇬🇧
マジシャン
敗退
6♠avantgardey🇯🇵
アバンギャルディ
ダンスグループ
敗退
Top5

ワイルドカード
で進出
7Trailer Flowers🇺🇸
カントリーデュオ
敗退
8🏅Ramadhani Brothers🇹🇿
ラマッダニ・ブラザーズ
曲芸デュオ
進出
Top2
9Gabriel Henrique🇧🇷
歌手
: ソフィア〉
敗退
Top3
10SangSoon Kim🇰🇷
マジシャン
敗退
11🏅82nd Airborne Division All-American Chorus🇺🇸
第82空挺師団全米代表合唱団
合唱団
進出
Top2
# : 出演順
: オーディション週でのゴールデンブザー
✨ : スタンディングオベーション
🏅 : 視聴票Top 2で決勝進出
♠ : ワイルドカードで決勝進出

■ 決勝進出者
アメリカ軍第82空挺師団に所属する19,000人の兵士を代表する第82空挺師団全米代表合唱団(82nd Airborne Division All-American Chorus)、そして驚異のバランス感覚でデンジャーな神業を繰り広げるタンザニア出身の曲芸デュオ、ラマッダニ・ブラザーズ(Ramadhani Brothers)が全米の視聴者票のトップ2で決勝進出を果たした。ラマッダニ・ブラザーズはフランス版ゴット・タレント『La France a un Incroyable Talent』2022のファイナリストで、オーストラリア版ゴット・タレント『Australia’s Got Talent』2022のファイナリスト(ゴールデンブザー獲得者)、スペイン版ゴット・タレント『Got Talent España』のスピンオフ、ザ・チャンピオンズ『Got Talent: All-Stars 2023』のファイナリストでもある。

■ ワイルドカード
ワイルドカード候補として、審査員サイモン・コーウェルは司会テリーのゴールデンブザー、アメリカの打楽器合奏団Chioma & The Atlanta Drum Academy、審査員ソフィア・ベルガラは自身のゴールデンブザー、ブラジル出身の歌手Gabriel Henrique、審査員ハイディ・クルムはフランス出身の剣呑みアクトHerwan Legaillard、そして審査員ホーウィー・マンデルは日本のダンスチーム、アバンギャルディ(avantgardey)を選出。この4組を対象に全米の視聴者による投票が行われ、アバンギャルディがワイルドカードとして決勝進出を果たした。
記事『AGT2023 アバンギャルディ、ワイルドカードで決勝へ

■ ゲストパフォーマー
カントリー・スター、リーバ・マッキンタイア(Reba McEntire)が1982年曲「Can’t Even Get The Blues」を披露、AGT2016 ファイナリストのソフィー・ドッシ(Sofie Dossi)とのコラボで沸かせた。

  

予選4

#出場者 / アクトリザルトホーウィーハイディソフィアサイモン
1Zion Clark🇺🇸
曲芸師
敗退
Top5
2Puppet Simon & The Cowbelles🇺🇸
人形劇グループ
敗退
3Roland Abante🇵🇭
歌手
敗退
4Mariandrea🇲🇽
ダンサー
敗退
5Kylie Frey🇺🇸
歌手 / ギタリスト
敗退
6🏅CHIBI UNITY🇯🇵
チビユニティ
ダンスグループ
: グループ〉
進出
Top2
7Freedom Singers 🇺🇸
ヴォーカルハーモニーグループ
敗退
8Orlando Leyba🇺🇸
コメディアン
敗退
9🏅Anna DeGuzman🇵🇭
アンナ・デグズマン
マジシャン
進出
Top2
(✨)
10D’Corey Johnson🇺🇸
歌手
敗退
Top5
11Shadow Ace🇵🇭
影絵師
敗退
Top3
# : 出演順
: オーディション週でのゴールデンブザー
✨ : スタンディングオベーション
🏅 : 視聴票Top 2で決勝進出

■ 決勝進出者
新潟のダンスチーム「CHIBI UNITY(チビユニティ)」(公式サイト / TikTok / Instagram / X )、そしてフィリピン出身・米ニュージャージー州在住のマジシャンAnna DeGuzmanが決勝進出を決めた。日本人がAGTの決勝に進出するのは10年ぶりとなる。
記事『AGT2023 CHIBI UNITY (チビユニティ)、決勝進出 日本人10年ぶり

■ ゲストパフォーマー

 

予選3

#出場者 / アクトリザルトホーウィーハイディソフィアサイモン
1Warrior Squad🇮🇳
曲芸グループ
敗退
Top3
2Trigg Watson🇺🇸
マジシャン
敗退
3Summer Rios🇺🇸
歌手
敗退
4Phil Wright & Parent Jam🇺🇸
ダンスグループ
敗退
5Philip Bowen🇺🇸
バイオリニスト
敗退
Top5
6🏅Mzansi Youth Choir🇿🇦
エムザンジ・ユースクワイア
合唱団
: Extra(観客)〉
進出
Top2
7Justin Jackson🇨🇦
タップダンサー
敗退
8MOS🇯🇵
管楽器グループ
敗退
Top5
9Barry Brewer Jr. 🇺🇸
コメディアン / ピアノ奏者
敗退
10Herwan Legaillard🇫🇷
剣呑みアクト
敗退
11🏅Putri Ariani🇮🇩
プトゥリ・アリアニ
歌手
: サイモン〉
進出
Top2
# : 出演順
: オーディション週でのゴールデンブザー
✨ : スタンディングオベーション
🏅 : 視聴票Top 2で決勝進出

■ ゲストパフォーマー

予選2

#出場者 / アクトリザルトホーウィーハイディソフィアサイモン
1Chioma & The Atlanta Drum Academy🇺🇸
打楽器合奏団
: テリー〉
敗退
Top3
2Sharpe Family Singers🇺🇸
ヴォーカルハーモニーグループ
敗退
3Three G🇺🇦
曲芸トリオ
敗退
4Erica Coffelt🇺🇸
コミック・ダンサー
敗退
5Alfie Andrew🇬🇧
歌手
敗退
Top5
6🏅Ahren Belisle🇨🇦
アーレン・ベライル
コメディアン
進出
Top2
7Dani Kerr🇺🇸
歌手 / ギタリスト
敗退
8Ryland🇬🇧
マジシャン
敗退
Top5
9Andrew Stanton🇺🇸
デンジャーアクト
敗退
10Steel Panther🇺🇸
ロックバンド
敗退
11🏅Murmuration🇫🇷
マーマレーション
ダンスグループ
: ホーウィー〉
進出
Top2
# : 出演順
: オーディション週でのゴールデンブザー
✨ : スタンディングオベーション
🏅 : 視聴票Top 2で決勝進出

■ ゲストパフォーマー
AGT2018優勝者で2019年のAGTザ・チャンピオンズ優勝者のカード・マジシャン、シン・リム(Shin Lim)が登場。スティング(Sting)の「Shape of My Heart」(1993)の歌詞に合わせて鮮やかなマジックを披露した。

 

予選1

#出場者 / アクトリザルトホーウィーハイディソフィアサイモン
1True Villains🇺🇸
ロックバンド
敗退
2Lambros Garcia🇺🇸
ダンサー
敗退
3Mitch Rossell🇺🇸
歌手 / ギタリスト
敗退
Top3
4Oleksandr Leshchenko & Magic Innovations🇺🇦
マルチメディア・ダンサー
敗退
Top5
5🏅Adrian Stoica & Hurricane🇮🇹
エイドリアン・ストイカ&ハリケーン
犬芸アクト
進出
Top2
6SAINTED Trap Choir🇺🇸
合唱団
敗退
7Brynn Cummings🇺🇸
腹話術師 / メンタリスト
敗退
Top5
8John Wines🇬🇧
エレクトリック・ギタリスト
敗退
9Maureen Langan🇺🇸
コメディアン
敗退
10Ray Wold🇺🇸
デンジャーアクト
敗退
11🏅Lavender Darcangelo🇺🇸
ラヴェンダー・ダークエンジェロ
歌手
: ハイディ〉
進出
Top2
# : 出演順
: オーディション週でのゴールデンブザー
✨ : スタンディングオベーション
🏅 : 視聴票Top 2で決勝進出

■ 決勝進出者
視覚障害者で自閉症の歌手ラヴェンダー・ダークエンジェロ(Lavender Darcangelo)がフォリナー(Foreigner)のパワーバラード「I Want to Know What Love Is」(’84)を熱唱。オーディション・ラウンドで彼女にゴールデンブザーを押したハイディ・クルムは、「とても誇らしいわ。ラヴェンダー、あなたのことが大好きよ。あなたが歌っている時、伝わってきた。響いたわ。観客の皆さん、視聴者の皆さんにも響いてくれたらと願っているわ。皆さんがあなたに投票してくれたら嬉しいわ」。サイモン・コーウェルは「全ての人が愛する出場者が完璧に決めてそれを感じられる時、最高に素晴らしい」、「後半の君の歌い方は、曲全体、その歌詞を全く別の意味にしたと感じた。それが美しかったよ」。ラヴェンダー・ダークエンジェロはアメリカの視聴者のハートを捉えトップ2で決勝進出を果たした。

またガーデニングに奮闘のエイドリアン・ストイカ&ハリケーンちゃん(Adrian Stoica & Hurricane)が息の合ったコンビ芸とダンスを披露。「犬なのにだよ、我々よりも多くの合図を理解し身につけているんだ。AGT史上最高のドッグ・アクトだ」とホーウィー・マンデル。ハイディ・クルムは「これがハリウッドで歓迎される”ハリケーン”だわ」、「どうやってこの演技をしているのか本当に驚きだわ。ご褒美を与えていないのに。ハリケーンちゃんは全ての演技をわかっていて本当に驚きだわ。とっても素晴らしいわ」。ソフィア・ベルガラは「二人の関係が大好き。ユーモアたっぷりでとても楽しんでいて本当に気に入ったわ」。そしてサイモン・コーウェルは「これがまさにオーディションからライブショーへのステップアップだ。今夜これまでに我々が見た中で最高のアクトだ」、「彼女は本当に素晴らしかったよ」。エイドリアン・ストイカ&ハリケーンちゃんはアメリカの視聴者のハートも掴みトップ2で決勝進出を果たした。

■ ゲストパフォーマー
俳優クレイグ・ロビンソン(Craig Robinson)がピアノ演奏、テリー・クルーズをヴォーカリストに迎え、ヴァネッサ・カールトン(Vanessa Carlton)のデビューシングル「A Thousand Miles」(2002)でキックオフ。Top 3発表前に、AGT2019覇者で視覚障害者、自閉症のコーディ・リー(Kodi Lee)によるレオン・ラッセル(Leon Russell)の「A Song for You」(1970)のピアノ弾き語りのなか、AGT2021準優勝者エイダン・ブライアント(Aidan Bryant)が華麗な空中パフォーマンスを披露。続いてAGT2022のドラム&パーカッション・グループThe Pack Drumline、AGT2013のHuman Fountains、AGT2017決勝第3位のファイナリストLight Balanceがそれぞれライブ・パフォーマンスを披露した。

■ 舞台裏映像

 

Top 55〈予選出場55組〉

日本時間8月16日放送回、『Road to Lives』〈ライブへの道〉でライブショー出場者55組が発表された。

日本からは、バブリーダンスの振付師akaneさんがプロデュースし「謎の制服おかっぱ集団」としてSNSで人気のダンスチーム「アバンギャルディ(avantgardey)」( 公式サイト / TikTok / Instagram / X )、そしてネオ吹奏楽を提唱し日本吹奏楽を世界に広める管楽器ガールズユニット「MOS」(公式サイト / TikTok / Instagram / X )、グループ・ゴールデンブザーを獲得した新潟のダンスチーム「CHIBI UNITY(チビユニティ)」(公式サイト / TikTok / Instagram / X )の3組がライブショー進出。決勝進出をかけた戦いがいよいよ来週から始まる。

出場者アクト年齢※出身
82nd Airborne Division All-American Chorus
第82空挺師団全米代表合唱団
合唱団20-33米ノースカロライナ州
Adrian Stoica & Hurricane
エイドリアン・ストイカ&ハリケーン
犬芸アクト45イタリア
Ahren Belisle
アーレン・ベライル
コメディアン28カナダ
Alfie Andrew歌手12英マンチェスター
Andrew Stantonデンジャーアクト44米ネバダ州ラスベガス
Anna DeGuzman
アンナ・デグズマン
マジシャン24フィリピン
avantgardey
アバンギャルディ
ダンスグループ18-27日本
Barry Brewer Jr. コメディアン / ピアノ奏者40米イリノイ州シカゴ
Brynn Cummings腹話術師 / メンタリスト12米ミシガン州Paw Paw
CHIBI UNITY
チビユニティ
: グループ〉
ダンスグループ16-25日本
Chioma & The Atlanta Drum Academy
: テリー〉
打楽器合奏団6-14米ジョージア州アトランタ
Dani Kerr歌手 / ギタリスト24米ノースカロライナ州ステイツビル
D’Corey Johnson歌手12米ケンタッキー州ルイビル
Eduardo Antonio Trevino歌手11米テキサス州ハンブル
Erica Coffeltコミック・ダンサー36米ネバダ州リノ
Eseniia Mikheevaダンサー7ロシア
Freedom Singers ヴォーカルハーモニーグループ22-65米カリフォルニア州ロサンゼルス
Gabriel Henrique
: ソフィア〉
歌手27ブラジル
Grace Goodフラフープアーティスト / 曲芸師30米ネバダ州ラスベガス
Herwan Legaillard剣呑みアクト33フランス
John Winesエレクトリック・ギタリスト59イギリス
Justin Jacksonタップダンサー33カナダ ケベック州モントリオール
Kylie Frey歌手 / ギタリスト28米ルイジアナ州オペルーサス
Lachuné歌手31米テキサス州フォートワース
Lambros Garciaダンサー10米ニューヨーク
Lavender Darcangelo
ラヴェンダー・ダークエンジェロ
: ハイディ〉
歌手27米マサチューセッツ州フィッチバーグ
Mandy Mudenマジシャン61イギリス
Mariandreaダンサー14メキシコ
Maureen Langanコメディアン62米ニューヨーク州ニューヨーク市マンハッタン
Mitch Rossell歌手 / ギタリスト35米テネシー州イーストテネシー
MOS管楽器グループ20-27日本
Murmuration
マーマレーション
: ホーウィー〉
ダンスグループ12-25フランス
Mzansi Youth Choir
エムザンジ・ユースクワイア
: Extra〉
合唱団19-23南アフリカ共和国ハウテン州ヨハネスブルグ市ソウェト
Oleksandr Leshchenko & Magic Innovationsマルチメディア・ダンサー34ウクライナ
Orlando Leybaコメディアン45米フロリダ州マイアミ
Phil Wright & Parent Jamダンスグループ米カリフォルニア州ロサンゼルス
Philip Bowenバイオリニスト38米ミシガン州デトロイト
Puppet Simon & The Cowbelles人形劇グループ米カリフォルニア州ファーマーズビル
Putri Ariani
プトゥリ・アリアニ
: サイモン〉
歌手17インドネシア ジョグジャカルタ市
Ramadhani Brothers
ラマッダニ・ブラザーズ
曲芸デュオ26, 36タンザニア
Ray Woldデンジャーアクト64米ネバダ州ラスベガス
Roland Abante歌手45フィリピン セブ州サンタンデール
Rylandマジシャン10英スタッフォードシャー州カノック
SAINTED Trap Choir合唱団21-44米ノースカロライナ州
SangSoon Kimマジシャン28韓国ソウル
Shadow Ace影絵師26フィリピン
Sharpe Family Singersヴォーカルハーモニーグループ14-57米ニュージャージー州
Steel Pantherロックバンド51-57米カリフォルニア州ロサンゼルス市ハリウッド
Summer Rios歌手19米オハイオ州ブランズウィック
Three G曲芸トリオウクライナ ヴォルィーニ州ルーツィク
Trailer Flowersカントリーデュオ27 & 28米ミズーリ州ワイルドウッド
Trigg Watsonマジシャン33米カリフォルニア州ロサンゼルス
True Villainsロックバンド28-36米テネシー州ナッシュビル
Warrior Squad曲芸グループ14-30インド
Zion Clark曲芸師25米ペンシルバニア州ドレクセル・ヒル
予選Top2で決勝進出
ワイルドカードで決勝進出
※年齢は、オーディション・ラウンド収録時点。

予選
オーディション第9週〜第6週
オーディション第5週〜第1週
全ゴールデンブザー

関連記事

新着記事

洋楽最新情報をフォロー