オーディション第8週
日本時間7月21日水曜日放送。東京2020オリンピック開催中は放送休止となり、8月にライブショーが開幕する。究極のデンジャー・アクトを決する新スピンオフ『AGT: Extreme』がこの夏放送される予定となっているが、7月14日時点も出場者を募っており、放送日程は発表されていない。
コンテスタント(年齢) | アクト | Howie | Heidi | Sofia | Simon |
---|---|---|---|---|---|
Bini the Bunny | 動物芸 | YES | YES | YES | × |
Savannah Robertson (20) | 歌手 | YES | YES | YES | YES |
Zac Taylor | 歌手 | YES | YES | YES | YES |
Gabriella Laberge (28) | ヴァイオリン奏者 / 歌手 | YES | YES | YES | YES |
Medhat Mamdouh | ビートボックス | YES | YES | YES | YES |
Sergio Paolo | ジャグリング | YES | YES | YES | YES |
Pasha and Aliona | イリュージョニスト | YES | YES | YES | YES |
Charming Bears | ダンス・グループ | YES | × | YES | YES |
Jonas Mcenfro | シルホイール | YES | YES | YES | YES |
Anna McNulty | 軟体技・曲芸 | YES | YES | YES | YES |
The Science Wizard | サイエンティスト | YES | YES | YES | YES |
Lewberger | 歌グループ / コメディアン | YES | YES | YES | YES |
Dylan Zangwill (14) | 歌手 / キーボーディスト | YES | YES | YES | YES |
Rialcris | 曲芸3兄弟 | YES | YES | YES | YES |
Mike Goodwin | コメディアン | YES | YES | YES | YES |
Anica | 歌手 | YES | YES | YES | × |
Pizza Man Nick Diesslin | ピザ・ジャグリング | YES | YES | YES | YES |
KIDJAY | ラッパー | YES | YES | YES | YES |
Dflex | 軟体技・曲芸 | YES | YES | YES | YES |
オーディション第7週
日本時間7月14日水曜日放送。
コンテスタント(年齢) | アクト | Howie | Heidi | Sofia | Simon |
---|---|---|---|---|---|
Temple London | 武術家デュオ | YES | YES | YES | YES |
Hiplet Ballerinas | バレエ・グループ | YES | YES | YES | YES |
Sarah Potenza (41) | 歌手 | YES | YES | YES | YES |
Michael & Angelina Novikova (8, 6) | ダンス兄妹 | YES | YES | YES | YES |
Ehrlich | イリュージョニスト / ダンサー | YES | YES | YES | YES |
Gene & Isabella | ダンス父娘 | YES | YES | YES | YES |
The Owl and The Pussycat | 空中ブランコ夫妻 | YES | YES | YES | YES |
Hello Sister (15 14, 12) | 3姉妹バンド | YES | YES | YES | YES |
Michael Winslow (62) | 声優 / コメディアン | YES | YES | YES | YES |
Kevin Micoud (32) | メンタリスト | YES | YES | YES | YES |
Scarlett Business(24) | 曲芸 | YES | YES | YES | YES |
Ray Singleton(31) | 歌手 | YES | YES | YES | YES |
オーディション第6週
日本時間7月7日水曜日放送。最後に登場したのは、ペンシルベニア州ラットローブの9歳歌手ヴィクトリー・ブリンカー(Victory Brinker)。優勝したら「サイモンにキラキラのついたレインボーのシャツを買ってあげるわ」とヴィクトリー。「もっと色がなきゃ」、「白、グレー、黒ばっかりよ」とアドバイス。ヴィクトリーは、シェイクスピアの戯曲を原作にした仏作曲家シャルル・グノー(Charles Gounod)作曲の歌劇『ロミオとジュリエット』(Roméo et Juliette)より、「ジュリエットのワルツ」(Juliet’s Waltz)として知られるアリア「私は夢に生きたい」(Je veux vivre)を披露。サイモン・コーウェルを除いた審査員らがスタンディング・オベーションを送った。
サイモン・コーウェルは「オーディションで歌うことは、君のキャリアでとても大切なことだ。ここに来てとても勇敢だったと思う。ちょっとテリーと話をさせてくれ」とテリー・クルーズを呼び、他の審査員らと協議。サイモンはヴィクトリーに「我々は今日、君にイエスを送ることはできない」、「番組で初めてになる。我々全員で君にこれを贈ろう」と、審査員・司会の全員でゴールデンブザーを押した。
コンテスタント(年齢) | アクト | Howie | Heidi | Sofia | Simon | Terry |
---|---|---|---|---|---|---|
Twirl Act / Joel Claudio (30) | バトントワーリング | YES | YES | YES | YES | |
Madilyn Bailey | 歌手 | YES | YES | YES | YES | |
Chapkidz | ダンス・グループ | YES | YES | YES | YES | |
Darrell Thorne | リップシンク | YES | YES | YES | × | |
Slinky Josh / Joshua Jacobs | スリンキー・トリック | YES | YES | YES | YES | |
Roy and Judith (96, 62) | ダンス・デュオ | YES | YES | YES | YES | |
Donovan | オペラ歌手 | YES | YES | YES | YES | |
Matt Mauser | 歌手 | YES | YES | YES | YES | |
Cam Bertrand | コメディアン | YES | YES | YES | YES | |
Breez Carver | ダンサー | YES | YES | YES | YES | |
Femme Fatale | ダンス・トリオ | YES | YES | YES | YES | |
Gigi Deluxe & Devon | 射手 | × | YES | YES | YES | |
Guapacharros | ダンス・グループ | YES | YES | YES | YES | |
ヴィクトリー・ブリンカー / Victory Brinker(9) | オペラ歌手 | 金 | 金 | 金 | 金 | 金 |
オーディション第5週
日本時間6月30日水曜日放送。フランス出身の25歳レア・カイル(Léa Kyle)が、ケイティ・ペリー(Katy Perry)の「Swish Swish」、「Part of Me」に乗せて、ファッションとマジックを融合した「魔法」の早着替えを披露。ハイディ・クルムは「すごく気に入ったわ。まさに魔法よ。本当に素晴らしくて完璧だったわ。ご存知のように私はファッションが大好き。この番組であなたほどすごい人は誰一人いなかった」、「だからライブショーまで一気に行くべきだと思うんだけど、どうかしら?」、「ね?」とレギュラー審査員最後のゴールデンブザーを贈った。
このアクト後、”グリンチ”になったホーウィーは酷評が続いた。そんな彼の氷のハートを溶かしたのが、フロリダ州出身、ブロードウェイを夢見る20歳トリー・ヴァガスィ(Tory Vagasy)。トリーは2019年公開のディズニー・アニメ映画『アナと雪の女王2』(原題:Frozen II)の主題歌「イントゥ・ジ・アンノウン」(原題:Into the Unknown)を歌い、サイモンは「とても素晴らしい選曲で、君は可能性に満ちている」と賛辞を贈った。
ホーウィー・マンデルは「パワフルな歌声でエネルギーがあって、ステージ上での存在感もある。君は条件を全て満たしている」。「だが私はこういった音楽が楽しめなくてね、ノーだ」。グリンチに戻ったホーウィーにサイモンは「もう我慢ならない。君のような人の意見はもう聞きたくないよ。我々は才能をサポートしていくんだ」。ホーウィー以外の審査員からのサポートを受け、初戦を突破した。
この日最後に登場したのは、ドミニカ共和国生まれ、15歳の頃にフィラデルフィアに移住した29歳歌手ジェイ(Jayy)。渡米以来、AGTで歌うのが夢だったという。両親はフィラデルフィアで食料品店を営んでいたが、数年前に強盗が入り、目の前で両親が殺害されたと告白。自分の夢は諦め、弟妹の面倒を見ていたが、音楽の道に戻りこの日を迎えた。
ジェイはフレイヤ・ライディングス(Freya Ridings)の「Lost Without You」をエモーショナルに歌い、ホーウィーは「レガシーは子供たちだと私は思っている。だから君の両親の声を聴いているかのようだった」。「君の両親がここにいて、君の歌声、君のハートを通して私は君の両親の声を聴いていた。本当に美しかった」。サイモンは「本当に素晴らしかった。こうした歌詞の歌に、心のなかにある君の全ての思い出を注ぎ、このように歌えるとは、並外れたものだ。本当に驚くべきものだ」、「美しいオーディションだった。君のような人たちこそが、我々がこの番組を作る理由だ。君は本当に素晴らしい人だ」。審査員全員からイエスを獲得し、初戦を突破した。
コンテスタント(年齢) | アクト | Howie | Heidi | Sofia | Simon |
---|---|---|---|---|---|
Positive Impact Movement | 筋肉 / 曲芸グループ | YES | YES | YES | YES |
Alexandra Cote | 犬トレーナー | YES | YES | YES | YES |
ギャングスタグラス / Gangstagrass | カントリー・バンド | YES | YES | YES | YES |
The Sklar Brothers | コメディアン | YES | YES | YES | YES |
レア・カイル / Léa Kyle (25) | 早着替えアーティスト | 金 | |||
Thomas Evans | 縄跳び | × | YES | YES | YES |
Lea Hinz | 空中曲芸師 | × | |||
Bob’s Dance Shop | ダンスグループ | × | |||
トリー・ヴァガスィ / Tory Vagasy (20) | 歌手 | × | YES | YES | YES |
Peter Antoniou | メンタリスト | YES | YES | YES | YES |
Dokteuk Crew | ダンスグループ | YES | YES | YES | YES |
ジェイ / Jayy (29) | 歌手 | YES | YES | YES | YES |
【3. 準決勝&決勝】https://www.voiceyougaku.com/agt2021/
【2. 準々決勝第1週〜第3週】https://www.voiceyougaku.com/agt2021/2/
【1-2. オーディション・ラウンド第5週〜第8週】https://www.voiceyougaku.com/agt2021/3/
【1-1. オーディション・ラウンド第1週〜第4週】https://www.voiceyougaku.com/agt2021/4/