AGT2020 準決勝第2週、残りのファイナリスト5組決まる


2560 1440 VOICE Editor

賞金100万ドル(約1億500万円)と才能の頂の称号をかけた決勝を来週を控え、残りのファイナリスト5組を決めるNBC才能オーディション番組『アメリカズ・ゴット・タレント』(原題:America’s Got Talent)シーズン15、準決勝(Semi-final)第2週が現地時間9月15日に開催、今日その結果が発表された。準決勝第2週では審査員ハイディ・クルム(Heidi Klum)のゴールデンブザーで優勝有力候補の一人として注目を集める歌手クリスティーナ・レイ(Cristina Rae)、司会テリー・クルーズ(Terry Crews)からゴールデンブザーを獲得したサンディエゴの合唱団Voices of our City Choir、審査員サイモン・コーウェル(Simon Cowell)からゴールデンブザーを獲得したダンス・グループW.A.F.F.L.E. Crewら、ゴールデンブザー3組が登場。

さらに既に世界的にその名を広めているカザフスタンの14歳歌手ダネリヤ・トュレショヴァ(Daneliya Tuleshova)や、ユタ州のカントリー・シンガー・ソングライターの15歳ケナディ・ドッズ(Kenadi Dodds)ら、異彩を放つ10代の少女たちが決勝進出をかけて挑んだ。

準決勝第2週では登場順に、(1) W.A.F.F.L.E. Crew、(2) ケナディ・ドッズ(Kenadi Dodds)、(3) マジシャン/メンタリストのMax Major、 (4) イタリア系ドイツ人曲芸3姉妹のベロ・シスターズ(Bello Sisters)、 (5) サンディエゴの歌手セリーナ(Celina Graves)、 (6) デンジャーのウェールズ出身Jonathan Goodwin、 (7) ナッシュビル出身・ジョージア州マリエッタ在住の歌手クリスティーナ・レイ(Cristina Rae)、 (8) サルサのインド出身デュオ、バッド・サルサ(BAD Salsa)、(9) サンディエゴの合唱団Voices of our City Choir、(10) 刀剣呑み込みのノースカロライナ州出身Brett Loudermilk、(11) ダネリヤ・トュレショヴァ(Daneliya Tuleshova)。ロサンゼルスのユニバーサル・スタジオ・ハリウッドのステージ、テーマパークなどが舞台となり、新型コロナウイルスの影響によりベロ・シスターズはドイツから、バッド・サルサはインドのボリウッド・スタイルのステージからリモートで参戦した。

アメリカの投票でトップ3が決勝進出確定、第4位・第5位・第6位の枠に入ったアクトが番組の最初に発表され、生放送中の視聴者によるライブ投票(Dunkin’ Save)により1組が決勝進出。その残り2組から審査員が投票で決勝に送るアクトを決める。

最初にトップ3で決勝進出を決めたのは、映画『Step』(2017)よりシンシア・エリヴォ(Cynthia Erivo)の「Jump」をエモーショナルに息子へ歌ったクリスティーナ・レイ(Cristina Rae)。ラビリンス(Labrinth)のバラード「Jealous」を歌ったセリーナ(Celina Graves)はここで敗退となった。収録テープでシングルマザーのクリスティーナは、「Jeremiahにとって世界が特別な、魔法のような場所であってほしいと願います。ホームレスとなり、私が経験したその全てのつらい出来事を隠すことが私の義務だったように感じます。経済的に苦しい状況でしたが、息子はそれを知りませんでした。ただ私は息子に星々に手を伸ばしてほしいと願ったからです」。恐れずに世界に飛び込んでいってほしいと願う思いを、圧巻の歌声で美しい摩天楼の夜空に響かせた。

続いてトップ3で決勝進出を決めたのは、ジェシー・J(Jessie J)の「Who You Are」(2011)をパワフルに熱唱したダネリヤ・トュレショヴァ(Daneliya Tuleshova)。合唱団Voices of our City Choir、ダンス・グループW.A.F.F.L.E. Crewはここで敗退となった。準決勝の最後に登場した14歳は内面の葛藤から彼女らしいメッセージを歌い、アメリカの心を動かした。(コーラス)「見かけはまやかし、夢は信じるもの/大丈夫じゃなくても大丈夫/自分の心に従うのが難しい時だってある/涙は負けなんかじゃない、誰もが傷ついている/自分らしく、それだけでいい」、「あなたらしく、あなたらしくあればいい」

鳴り止まぬ歓声のなか審査員全員のスタンディングオベーションが送られ、審査員ソフィア・ベルガラは「ダネリヤ、圧巻だったわ。あなたの歌声、歌…」、「スーツの衣装は本当に予想外だった、素敵だわ。もうあなたは輝いているスターのようだわ」。審査員ハイディ・クルムは「あなたは見事な歌声をもっているわ。先ほどケナディにも伝えたように、アメリカは選ぶのにすごく難しくなる。わからないけど、(今シーズンの)子供たちには何かがある。あなたたちは本当に信じられないほど素晴らしいわ。ファンたちがあなたに投票することを願っているわ、だってあなたは本当に素晴らしいもの」。そのコメントに審査員ホーウィー・マンデルは「私はハイディに反対だな。アメリカにとって難しい決断にはならない。選ぶのは簡単だ。5組の1人としてダネリヤに投票しなきゃ。ここで君を見ていて、私は才能を競うコンテストをジャッジしているようには感じなかった。まるで君のコンサートにいるようだった」、「君は既にスターで、既に勝者だ。今そこで観ている君たち次第だよ、アメリカ。君たちは彼女を決勝に送り込まなくてはならない」。トップ3通過の発表を受けて、ダネリヤは涙ながら「アメリカの皆さん、本当にありがとうございます、とても幸せです。決勝で皆さんをがっかりさせません。ありがとうございます」と感謝の気持ちを伝えた。

最後にトップ3で決勝進出を決めたのは、目隠しによる驚異のバランス感覚で魅せた3姉妹ベロ・シスターズ(Bello Sisters)。決勝進出は夢見た以上のものだというベロ・シスターズに審査員ホーウィー・マンデル(Howie Mandel)は「我々は今まで曲芸師やアスリートを見てきたが、しかしこんな強さをもった美しい3人の女性を見たことがない」とアメリカの票に賛同した。高さ約18mの空中でロープを歯の力だけで約24m先まで渡る危険な離れ技で沸かせたJonathan Goodwin、そしてアヒルのおもちゃを吐き出したBrett Loudermilkはここで敗退となった。

第4位から第6位の枠に入ったのは、ケナディ・ドッズ、インドの若きバッド・サルサ、そしてMax Major。ライブ投票の結果、トーマス・レット(Thomas Rhett)の「Be a Light」(2020、記事)を道路に自然溢れる美しい舞台で歌ったケナディ・ドッズ(Kenadi Dodds)が決勝進出を決めた。これまでのオリジナル曲ではなく、今回初めてカバーで挑んだ15歳は、新型コロナウイルスのパンデミックのさなかにリリースされたカントリー・ソングで世の中の光になることの大切さを歌い、アメリカのハートを掴んだ。

(バース1)「戦争ばかりの時、平和を灯そう/不信感しかない時、とにかく信じよう/Yeah、大きな違いはないわ、あなたと私に/戦争ばかりの時、平和を灯そう」(コーラス)「ヘイトに満ちた世の中、光になろう/間違えた時は、正せばいい/暗闇に隠れないで、あなたは輝くために生まれてきた/ヘイトばかりの世の中、光になろう」(バース2)「変えるべきなら、立ち上がろう/騒音だらけの世の中、耳を澄まして/人生は一度きりのそよ風、だから思いきり生きよう/変えるべきなら、立ち上がろう」(コーラス)「ヘイトに満ちた世の中、光になろう/間違えた時は、正せばいい/暗闇に隠れないで、あなたは輝くために生まれてきた/ヘイトに満ちた世の中、光になって」

残り2組のうち、審査員ソフィア・ベルガラがバッド・サルサ、審査員ホーウィー・マンデルがバッド・サルサに投票した結果、インドからボリウッド風の情熱的なダンスで魅了したバッド・サルサ(BAD Salsa)が決勝進出を果たした。

出場者アクト結果
クリスティーナ・レイ
Cristina Rae
「Jump」(2017)
Cynthia Erivo
トップ3通過
ダネリヤ・トュレショヴァ
Daneliya Tuleshova
「Who You Are」(2011)
Jessie J
トップ3通過
ベロ・シスターズ
Bello Sisters
曲芸トップ3通過
ケナディ・ドッズ
Kenadi Dodds
「Be a Light」(2020)
Thomas Rhett
Dunkin’ Save
バッド・サルサ
BAD Salsa
ダンス審査員チョイス

リザルト回のライブ・パフォーマンスでは、AGT2017セミファイナリストのメンタリストColin Cloudが登場し、AGT2019優勝者シン・リム(Shin Lim)、AGT2017優勝者ダーシ・リン(Darci Lynne Farmer)、AGT2020優勝者コーディ・リー(Kodi Lee)とコラボ。またBTSが最新ヒット曲「Dyanmite」を披露した。

今回の発表により、『アメリカズ・ゴット・タレント』2020年のファイナリスト全10組が決定。上記5組に加えて、ファイナリストは、カントリー&ロック/ポップのデュオ、ブロークン・ルーツ(Broken Roots)、審査員ホーウィー・マンデル(Howie Mandel)からゴールデンブザーを獲得したスポークン・ワードのブランドン・リーク(Brandon Leake)、審査員ソフィア・ベルガラ(Sofia Vergara)からゴールデンブザーを獲得したロベルタ・バッタリア(Roberta Battaglia)、空中曲芸のアラン・シルヴァ(Alan Silva)、冤罪で37年服役した黒人歌手アーチー・ウィリアムズ(Archie Williams)。来週日本時間9月23日水曜日に決勝戦が開催され、翌日に2020年のチャンピオンが発表される。

関連記事

新着記事

洋楽最新情報をフォロー