「Justin Bieber Writes Song for Mom, Releasing on Mother’s Day」PopCrush
「（卒業）試験に無事受かり自由になったよ！学業と毎日の仕事の両立はとても大変だったよ」と晴れて高校の卒業資格を取得したばかりのジャスティン・ビーバー（Justin Bieber）、「これは母親が心から僕に望んでいたことなんだ、だから母親のためにそれをする必要があったんだ」（英文記事）と語る今年3月に18歳となった世界のポップ・スターが母親に贈る親孝行はどうやら卒業証書だけではないようです。
米国時間5月8日、レディー・ガガ（Lady Gaga）に次いで2000万を超える世界第2位フォロワー数を有するジャスティン・ビーバーは、自身のツイッターで、母の日（2012年5月13日）にあわせて今週11日（金）に、自身の母親（Pattie Mallette）のために書き上げた曲「Turn To You」をリリースすることを発表、同曲はチャリティ・ソングとなっており、他のシングルマザーに寄付されることを明らかにしました。
like i said on @mtv im gonna release the song i wrote for my mom #TurnToYou end of this week for Mother’s Day to raise money for charity
— Justin Bieberさん (@justinbieber) 5月 7, 2012
think im gonna release #TurnToYOU for my mom this friday for mother’s day weekend. the proceeds will go to help other single moms. thanks
— Justin Bieberさん (@justinbieber) 5月 8, 2012
ジャスティン・ビーバーの母親が自叙伝を今年9月18日に出版
先日の米MTVのインタビューでジャスティン・ビーバーは、「僕の母親にある曲を書いたんだ。」「まだこの曲がアルバムに収録されるかはわかっていないけど、でも母の日にリリースしようと思っているんだ。」とインタビューで語り、その曲を書いた理由を明かしています。
「（この曲は）母親の苦悩について謳ったものなんだ。彼女は僕の今の年齢ぐらいの時に僕を産んでくれたんだ。僕の母親が乗り越えてきた苦悩、そしてどれだけ力強く生きてきたのか、僕はそれを世界の人に知ってもらいたんだ。」
（記事）”Justin Bieber Teases Next Believe Single” on MTV
何とも母親思いの好青年ジャスティン・ビーバーですが、「母親」といえば、昨年自身の赤ちゃんの父親がジャスティン・ビーバーであるとしてジャスティン・ビーバーに父親であることの確認求める父親認知訴訟を提訴（※その後訴訟取り下げ）した「母親」マライア・イーター（Mariah Yeater）に宛てた曲もジャスティン・ビーバーは書き上げており、同曲は6月19日にリリースされるジャスティン・ビーバーの通算3枚目となるアルバム『Believe』に収録される予定であることが報じられています。
なお、ジャスティン・ビーバーは今夜、YouTube史上初の記録を樹立した同アルバム・リードシングル曲「ボーイフレンド」のライブ・パフォーマンスを米NBC人気リアリティ音楽番組『The Voice』の全米注目シーズンファイナル・エピソードで披露する予定です。
one more day of rehearsals. Performing #BOYFRIEND on the finale of @NBCTheVoice TOMORROW! swaggy
— Justin Bieberさん (@justinbieber) 5月 7, 2012
※（2012.5.9追記）
（参考）”‘I’m blessed to be in this position’ says Justin Bieber ” on The Sunday Telegraph
（参考）”Justin Bieber Finished High School at Mom’s Urging, Talks Self-Censoring” on PopCrush
（参考）”Justin Bieber Writes Song for Mom, Releasing on Mother’s Day” on PopCrush
