セレーナ・ゴメス新曲「You Like a Love Song」PVに日本語のカラオケ字幕が!


150 150 VOICE Editor

米ディズニー・スターセレーナ・ゴメス(Selena Gomez)のバンドセレーナ・ゴメスとザ・シーン(Selena Gomez & the Scene)の第3弾となる待望のアルバム『When the Sun Goes Down』が米国時間6月28日にリリースされますが(国内盤は9月14日にリリース予定)、それに先立ち同アルバムからリリースされた2ndシングル曲となる新曲「Love You Like a Love Song」(2011.6)のPVの一部が先日公開されました(※2011.6.24追記、フルPVが公開されましたので動画を差し替えました)。

「ピ・ピ・ピ・ピ・ピ」が何ともキュートな同曲のミュージック・ビデオでは、セレーナ・ゴメスがカラオケを歌うシーンが収録されており、なんとカラオケの字幕には「救われた気がするんだ。自由になった」と若干意味不明な日本語の字幕が登場!

Selena Gomez米公式サイト

セレーナ・ゴメスとレイトン・ミースター主演のロマンチック・コメディ映画『Monte Carlo』(原題)が来月7月1日に全米公開される等多忙な日々を送るセレーナ・ゴメス。6月9日、米NBC人気深夜トーク番組「ザ・トゥナイト・ショー・ウィズ・ジェイ・レノ」(The Tonight Show with Jay Leno)出演後、ひどい頭痛と吐き気のためLAの病院に緊急で運び込まれ入院、妊娠疑惑まで浮上するほど大きくメディアで話題となりましたが、その後順調の回復をみせ、栄養失調と過労が原因であったことが報道されています。

(参考記事)”Selena Gomez Resurfaces After Hospitalization” on MTV

収録中既に体調を崩していたようですが、それを全くうかがわせることなく収録をこなした姿は「プロフェッショナル」だったとジェイ・レノがコメント。若い世代の女の子たちの「ロール・モデル」として絶大な人気を集めるセレーナ・ゴメスですが、今回の件を受け、ジャンク・フードばかり食べていたことに深く反省し「ノー・モア・ヌテラ(No more Nutella)」を宣言。どうやら映画撮影中ヌテラばかり口にしていたようです(アウチ!)。

(参考記事)”Selena Gomez Vows ‘No More Nutella’ After Hospital Trip” on MTV

なおヌテラについて詳しく知りたい方は、サイト「ヌテラ・フリークスのためのサイト」をご参照くださいな。

10日(金)から延期され13日(月)にLAサンタ・モニカのショッピング・モールで開催された映画『Monte Carlo』のプロモーションイベントには早くもステージに復帰、「来てくれて本当にありがとう!もし金曜日に来てくれた人がいたら、その日行けなくて本当にごめんなさい。」とファンの前に元気な姿を見せ、ファンから熱い声援を受けながら「Who Says」と「A Year Without Rain」を披露。

(参考記事)”Selena Gomez Tells Fans She’s Doing ‘Much Better’” on MTV

また16日放送の米ABC人気モーニング番組「Good Morning America」に出演、ボーイ・フレンドのジャスティン・ビーバーとのデュエットの可能性を語った他、「Who Says」と「You Like a Love Song」を披露。以下その動画になります(※30秒ほど広告が流れます)。

「Who Says」

「You Like a Love Song」

「インタビュー」

なお、最新アルバム『When the Sun Goes Down』には、ブリトニー・スピアーズ(Britney Spears)共同作詞作曲による曲「Whiplash」を収録しています。

関連記事

新着記事

洋楽最新情報をフォロー