イザベラ・マーセド、ラテン女子強力タッグの新曲「Don’t Go」リリース


2400 1350 VOICE Editor

女優のみならずシンガー・ソングライターとしても活躍する19歳イザベラ・マーセド(Isabela Merced)とメキシコの女優/歌手ダナ・パオラ(Danna Paola, 25歳)がタッグを組んだ新曲「Don’t Go」ダウンロード版, Spotify, Apple Music)が現地時間2020年10月2日にリリースされ、ミュージック・ビデオが併せて公開された。イザベラらしいスペイン語と英語のバイリンガル曲となる「Don’t Go」では、舞踊と音楽が一体となる南米の伝統文化を散りばめながら、サルサやタンゴの情熱と哀愁を撹拌したテンポのよいラテン・サウンドで炎を燃やしていく。

(バース1)「あなたは私の家に来たのに、私の家に来たのに(私の家に)/そしたら帰りたいって、おかしくない?(おかしくない?)/ばかにするなら、もっとホンキでやらないと(もっとホンキでやらないと)/電話するって言うけど、かけてこないで」、「ベイビー、私をもてあそばないで/ちょっとうんざり、もてあそばないで/あなたは綱渡りしているわ、もてあそばないで/私たちが友達みたいなフリしないでよ」

(コーラス)「私のハートに火がついてる、だから行っちゃダメ/このデザイナーのは脱いで、ダメだわ/私のハートに火がついてる、だから行っちゃダメよ/No-no-no-no-no, no-no-no-no-no/No-no-no-no-no, no-no-no-no-no」

ダンサー、振付師、クリエイティブ・ディレクターのGalen Hooks(カミラ・カベロ、ジャスティン・ビーバー)が監督を務めたミュージック・ビデオでは豪邸に一人、ゴージャスにくつろぐイザベラ。セクシーな”キレキレ”ダンスと多彩なファッションで魅せる彼女にかかってくる一本の電話で物語は急展開していく。「私は今メキシコシティよ。ところでその家で何してるの?戻っちゃダメでしょ」と友人ダナ。「鍵を忘れちゃって」とイザベラ。ダナは「本当に鍵を忘れたの?彼女のドレスを着てその家をぶっ壊しているんじゃないの?」イザベラは「だって私のほうが似合ってるし」とメラメラ炎を燃やす。

異国情緒あふれるリズミカルなラテン・ダンスポップのソングライターには、イザベラ・マーセドのデビュー・シングル「Papi」も手がけたヒットメーカー、ジャスティン・トランター(Justin Tranter)と「Despacito」(デスパシート)のコー・ライターMauricio RengifoAndrés Torresに加え、シンガー・ソングライターKENNEDI。豪華ソングライター陣とともにコー・ライトしたイザベラ・マーセドは、「ラテン系アメリカ人として、私はその伝統と新しいものを融合する道を模索したいといつも思っているわ。『Don’t Go』は歌詞としては、恋愛関係でちょっと追いかけている歌ね。男性の方の気持ちはわからないけど、ミュージック・ビデオで状況が明らかになるわね」。「Papi」で彼女が大切にしていたものが同曲でも受け継がれ、「歌詞の中にはラテン女性としての誇りがあるわ。ダナはメキシコ人、そして私はペルー人!」

映画『トランスフォーマー/最後の騎士王』(2017)、『劇場版 ドーラといっしょに大冒険』(2019)など女優として歌手としてイザベラ・モナー(Isabela Moner)の名前で活動してきたイザベラ・マーセド。2019年にペルー人の祖母Yolanda Merced Salazar Pittmanの名からとり、活動名をイザベラ・マーセドに変更し、デビュー・シングルをリリース。オハイオ州出身の18歳は、ペルーのルーツを名に刻み新たに歩み出した。その「Papi」(記事)はSpotifyで5,000万回近く再生され、ミュージック・ビデオの動画再生回数は1,400万回以上を記録。新型コロナウイルスの外出規制のなか2020年5月には、デビューEP『the better half of me』をリリースし、そのリード・シングル「lovin kind」はSpotifyで再生回数500万回以上を記録している。

ペルーの伝統文化をモダンにアレンジし、音楽やダンス、衣装、アクセサリー、小道具に取り入れてきたイザベラは「Don’t Go」のミュージック・ビデオでもペルーの歴史・伝統文化のエネルギーと精神を注ぐ。「このミュージック・ビデオは、裏切られたと感じた時に私たちがするであろう原始的本能を映した空想だわ」とイザベラ。「2つの場所で撮影して、ダナはメキシコで、私のはロサンゼルスで撮影したわ。古風な感じにしたかったけど、私たちなりのひねりを加えている。一番気に入っているのは、私のペルーのルーツにちなんだライムグリーンの衣装。インカ帝国の王女ニュスタ(Ñusta)の編み髪や、王子の黄金の宝石からインスパイアされたもの、そして歴としたペルーのかけらがいくつか組み込まれているわ」。太陽を信仰したインカ帝国では巨大な石造建築のみならず、黄金製装飾品、陶芸、織物などの高度な文明を発達させ栄えた。また映像では彼女の宝でもある愛犬プルートも”友情”出演している。

ラテン界期待の女優としても活躍するイザベラ・マーセドは、先月開催のラテンアメリカ版ゴールデングローブ賞にあたる映画賞『イマジン・アワード2020』(2020 Imagen Awards)授賞式で、ジェニファー・ロペス(『Hustlers』)とともに映画部門・最優秀主演女優賞(『劇場版 ドーラといっしょに大冒険』)を同時受賞。『劇場版 ドーラといっしょに大冒険』は作品賞、監督賞も受賞し最多3部門の受賞となった。

この投稿をInstagramで見る

On some “Bratz: Genie Magic”

ISABELA🇵🇪🇺🇸(@isabelamerced)がシェアした投稿 –

この投稿をInstagramで見る

have you seen the Don’t Go music video?

ISABELA🇵🇪🇺🇸(@isabelamerced)がシェアした投稿 –

関連記事

新着記事

洋楽最新情報をフォロー