テイラー・スウィフトがACM賞2012最高栄誉賞受賞、同授賞式史上初の結婚式全米オンエア


150 150 VOICE Editor

ACM Awards 2012 米公式サイト

米国時間4月1日(日)、米カントリー主要音楽祭「第47回ACM賞」(47th annual Academy of Country Music Awards)の授賞式がラス・ヴェガスで開催され、米カントリー・シンガー・ソングライター22歳のテイラー・スウィフト(Taylor Swift)が、最高栄誉賞「エンターテイナー・オブ・ザ・イヤー」(Entertainer of the Year)を昨年に続き2年連続で受賞し、キャリー・アンダーウッド(Carrie Underwood)と並び女性アーティストとして2年連続最高栄誉賞受賞という快挙を成し遂げました。

賞の趣旨から一般投票形式となっており、投票期間中、応援団長メレディス(Meredith)が全力で投票していた「エンターテイナー・オブ・ザ・イヤー」の賞を受賞したことを受けて、テイラー・スウィフトは「投票してくれたファンのみんな、本当にありがとう。とっても嬉しいわ。また私と共にこのカテゴリーにノミネートされていた方々、とても尊敬し、愛しているわ。私たちは懸命に活動を行い、みんなに恩返しできればと励んできたわ」とその喜びを受賞スピーチで語りました。

メレディス、全力でテイラー・スウィフトに投票

また、ガンの闘病生活を送っている米ニュージャージー州18歳フットボール選手高校生ケヴィン・マクガイア(Kevin McGuire)と同授賞式で特別なデートをすることになっていたテイラー・スウィフトは「最近私は今起こっているある苦難があることを知りました。今夜私はケヴィン・マクガイアというお名前のフットボール選手高校生とデートをする予定でしたが、彼は来ることはできませんでした。しかし私は彼に一言メッセージを送ることを約束しました。ケヴィン、そしてご家族の皆様、ご友人の皆様、ACMに私をエスコートしようと思ってくれてありがとう」と、異例な受賞スピーチながらも「エンターテイナー・オブ・ザ・イヤー」を垣間見せる言葉を贈りました。

ケヴィンの姉がケヴィンの夢を叶えるべくfacebookのページを立ち上げ話題となっていたスペシャル・デート計画は、テイラー・スウィフトのもとに届いたものの、多忙なテイラーのスケジュールが合わず、かわりにテイラー・スウィフトがACM賞授賞式のデートに誘うという展開に。このスペシェル・デートは全米の各メディアでも大きく話題を呼んでいましたが(英文記事)、授賞式2日前に白血病の再発でケヴィンの容態が悪化、注目されていたデートの実現はならなかったようです。

(記事)”Teen upbeat despite missing date with Taylor Swift” on USA TODAY

先日米ニコロデオン「キッズ・チョイス・アワーズ2012」(Kids’ Choice Awards 2012)で多大な慈善活動とチャリティ活動を通して数多くの子供たちをインスパイアしたことを称える「ザ・ビッグ・ヘルプ賞」(The Big Help Award)をミシェル・オバマ大統領夫人より特別授与(英文記事)を受けたテイラー・スウィフト(Taylor Swift)は、関係者やファン、家族への感謝の意を伝え、メレディス念願の「エンターテイナー・オブ・ザ・イヤー」のトロフィーを手に喜びと共にステージを後にしました。

ミランダ・ランバート最多2冠受賞
Miranda Wins Two ACM Awards

ミランダ・ランバート(Miranda Lambert)米公式サイト

またこの日授賞式で輝いたのは、テイラー・スウィフトだけではありません。ミランダ・ランバート(Miranda Lambert)が「年間最優秀女性ヴォーカリスト賞」(Female Vocalist of the Year)を3年連続で受賞した他、昨年11月リリースした米ビルボードカントリー・アルバム部門第1位の4th最新アルバム『Four the Record』で「最優秀アルバム賞」(Album of the Year)を受賞。

夫婦でダブル受賞、ブレイク・シェルトン「年間最優秀男性ヴォーカリスト賞」
Blake Shelton wins Male Vocalist of the Year

ブレイク・シェルトン(Blake Shelton)米公式サイト

注目の「年間最優秀男性ヴォーカリスト賞」(Male Vocalist of the Year)は、ミランダ・ランバートの夫で米オーディション番組『VOICE』審査員兼ヴォーカルトレーニングコーチで一躍時の人となったブレイク・シェルトン(Blake Shelton)が、これまで5年連続で同賞を独占し続けてきたブラッド・ペイズリー(Brad Paisley)を抑えて受賞し、シェルトン夫婦ダブル受賞に。

Taste of Country

ブラッド・ペイズリーが6年連続に…と思われるなか、スピーチを用意していなかったブレイク・シェルトンは「うーむ…、これが本当のショック・フェイスだ」と数多くの受賞を毎回とびきりの驚き顔を見せてきたプレゼンターのテイラー・スウィフトを真似ると「全く何を話したらいいのか…、僕はあそこでダークス(・ベントリー、Dierks Bentley)の曲(”Home”)をリピートしながら、座っていたんだよ。”ずっと厳しい長い道のりだった/まだまだその道のりは長い”、それが今の気持ちだよ」と、故郷に戻る飛行機の中から見えるかつて自分が育った場所、故郷への思い、そして厳しい人生を振り返りながらも故郷を目にし、希望を失いまいとする心境を綴ったダークス・ベントリーの曲「Home」からその言葉を引用し、その人柄の良さがにじみ出つつ、ブレイクならではのジョークで会場を沸かせました。

ACM賞初受賞アーティスト続々
First-time ACM winners


※トンプソン・スクエアPV「Are You Gonna Kiss Me or Not」、再生開始まで少し時間がかかります。

またレディ・アンテベラム(Lady Antebellum)が3年連続「最優秀グループ賞」を受賞した一方、「最優秀ドュオ賞」(Vocal Duo of the Year)には、夫婦からなるトンプソン・スクエア(Thompson Square)が「ドュオ=シュガーランド(Sugarland)」の牙城をついに崩しACM賞初受賞(※「最優秀ドュオ賞」は前夜祭での授与)。

さらにイーライ・ヤング・バンド(Eli Young Band)が異例と大ヒットを飛ばした「Crazy Girl」「最優秀楽曲賞」(Song of the Year)を受賞し、ACM賞初受賞。また米『アメリカン・アイドル』(American Idol)シーズン10覇者スコッティ・マクレアリー(Scotty McCreery)がファン投票による「最優秀新人賞」(Best New Artist)を受賞し、ACM賞初受賞となりました。

ケリー・クラークソン、カントリーでも存在感
Jason Aldean and Kelly Clarkson Win 2 Awards

またアメリカン・アイドルからはケリー・クラークソン(Kelly Clarkson)がジェイソン・アルディーン(Jason Aldean)の曲「Don’t You Wanna Stay」(ft. Kelly Clarkson)で「年間最優秀ヴォーカルイベント賞」(Vocal Event of the Year)を受賞した他、「年間最優秀シングルレコード賞」(Single Record of the Year)を受賞し、ミランダ・ランバートと並びジェイソン・アルディーンの「Don’t You Wanna Stay」(ft. Kelly Clarkson)が最多2冠受賞。

PV賞はあのミュージック・ビデオに
Toby Keith Wins Video of the Year

「最優秀PV賞」(Video of the Year)には、赤いコップをテーマにしたトビー・キース(Toby Keith)の大ヒットPV「Red Solo Cup」が受賞。

ACM賞2012パフォーマンス
ACM Awards 2012 Performances

キャリー・アンダーウッド(Carrie Underwood)の最新曲で今回初めてメディアでの初ライブ披露となる「Good Girl」でキックオフした「第47回ACM賞」パフォーマンでは、ザ・バンド・ペリー(The Band Perry)が最新曲「Postcard From Paris」を披露した他、ブレイク・シェルトンライオネル・リッチー(Lionel Richie)と共に「You Are」(パフォーマンス動画)でトリを務めました。

(その他のパフォーマンス一覧・動画)

クリス・ヤング(Chris Young)「Save Water Drink Beer」(パフォーマンス動画
ザック・ブラウン・バンド(Zac Brown Band)「Keep Me In Mind」(パフォーマンス動画
キース・アーバン(Keith Urban)「For You」(パフォーマンス動画
ブレイク・シェルトン「Drink On It」(パフォーマンス動画
ハンター・ヘイズ(Hunter Hayes)「Storm Warning」(パフォーマンス動画
リトル・ビッグ・タウン(Little Big Town)が子供飢餓撲滅のため「Imagine (Here’s Hope) 」(パフォーマンス動画
ジェイソン・アルディーンが「Flyover States」(パフォーマンス動画
ブラントリー・ギルバート(Brantley Gilbert)「Country Must Be Country Wide」(パフォーマンス動画
レディ・アンテベラム「Dancing Away With My Heart」(パフォーマンス動画
スコッティ・マクレアリーが「ater Tower Town」(パフォーマンス動画
ブラッド・ペイズリーが「Camouflage」(パフォーマンス動画
サラ・エヴァンズ(Sara Evans)が「My Heart Can’t Tell You No」(パフォーマンス動画
ケニー・チェズニー(Kenny Chesney)とティム・マックグロウ(Tim McGraw)「Feel Like A Rock Star」(パフォーマンス動画
ミランダ・ランバート「Over You」(パフォーマンス動画
ザック・ブラウン・バンド「Whiskey’s Gone」(パフォーマンス動画
ダークス・ベントリー(Dierks Bentley)「Home」(パフォーマンス動画
ルーク・ブライアン(Luke Bryan)「I Don’t Want This Night To End」(パフォーマンス動画
エリック・チャーチ(Eric Church)「Springsteen」(パフォーマンス動画
ラスカル・フラッツ(Rascal Flatts)、米コメディアン俳優スティーヴ・マーティン(Steve Martin)と共に本日リリースの最新アルバム『Changed』よりリードシングル曲「Banjo」(パフォーマンス動画

中でもミランダ・ランバートのパーソナルな曲「Over You」のエモーショナルなパフォーマンスは、「今宵最高のパフォーマンス」との称賛が送られるなど大きく話題を呼びました。

(記事)”Miranda Lambert Delivers Heartfelt Performance of ‘Over You’ at 2012 ACM Awards” on Taste of Country

ACM授賞式史上初!感動の結婚式、全米オンエア
The ACM Awards Wedding

トンプソン・スクエアやスコッティ・マクレアリー、イーライ・ヤング・バンド、彼らは今回初めてACM賞を受賞しましたが、初めてのことは受賞だけではなかったようです。全米でオンエアされている授賞式で、ACM賞史上初めて結婚式の挙式が行われました。

新婦クリスティーナ・デイヴィッドソン(Christina Davidson)は2009年、不慮の事故により夫を亡くし、残された2人の子供を女手ひとつで育ててきたシングルマザー。そして新郎フランク・トゥッチ(Frank Tucci)も同じ年、息子を残し妻が甲状腺ガンで他界します。

悲劇であるけれども、彼らが出会ったという事実、そして幼い子供を残して生涯の伴侶を同じ年に失ったという事実、それは奮い立たせるわ」「たとえどんなに最悪な状況で、最も辛い状況にあっても、そこには必ず希望がある」ということを教えてくれると話す「I’m Gonna Love You Through It」シンガーマルティナ・マクブライド(Martina McBride)は米ポップ・ロックバンド、トレイン(Train)のリード・ヴォーカル、パット・モナハン(Patrick Monahan)と共に「Marry Me」を披露、司祭者が立ちあう中、1万2000人を超える会場の観客とテレビ中継を通して全米が二人の永久の愛の誓いの証人となったようです(英文記事)。

人生で最も愛していた人を失ったシングルペアレントが抱える深すぎる傷、しかしもう一度人を愛することができた彼らのプロポーズは、クリスティーナとフランクの各々の3人の子供たちが「Will」、「You」、「Marry」の服を着て登場、そしてフランクが「Me」の服を着て登場するという何ともロマンチックで心温まる演出だったようです。

(記事)”The ACM Awards Wedding” on ET
(記事)”Meet the Couple Who Will Marry on Stage at the ACM Awards” on People

第47回ACM賞(2012)受賞者フルリスト
2012 ACM Awards Winners
エンターテイナー・オブ・ザ・イヤー | Entertainer of the Year

Jason Aldean
Kenny Chesney
Brad Paisley
Blake Shelton
Taylor Swift — 受賞!

年間最優秀男性ヴォーカリスト賞 | Male Vocalist of the Year

Jason Aldean
Kenny Chesney
Brad Paisley
Blake Shelton — 受賞!
Chris Young

年間最優秀女性ヴォーカリスト賞 | Female Vocalist of the Year

Sara Evans
Miranda Lambert — 受賞!
Martina McBride
Taylor Swift
Carrie Underwood

年間最優秀ヴォーカル・デュオ賞 | Vocal Duo of the Year

Love and Theft
Montgomery Gentry
Steel Magnolia
Sugarland
Thompson Square — 受賞

年間最優秀ヴォーカル・グループ賞 | Vocal Group of the Year

The Band Perry
Eli Young Band
Lady Antebellum — 受賞
Rascal Flatts
Zac Brown Band

年間最優秀アルバム賞 | Album of the Year

Eric Church, ‘Chief’
Miranda Lambert, ‘Four the Record’ — 受賞!
Kenny Chesney, ‘Hemmingway’s Whiskey’
Jason Aldean, ‘My Kinda Party’
Lady Antebellum, ‘Own the Night’

年間最優秀新人賞 | Best New Artist

Scotty McCreery — 受賞
Hunter Hayes
Brantley Gilbert

年間最優秀ヴォーカル・イベント賞 | Vocal Event of the Year

Aaron Lewis feat. George Jones and Charlie Daniels, ‘Country Boy’
Jason Aldean and Kelly Clarkson, ‘Don’t You Wanna Stay’ — 受賞
Brad Paisley feat. Alabama, ‘Old Alabama’
Brad Paisley feat. Carrie Underwood, ‘Remind Me’
Kenny Chesney feat. Grace Potter, ‘You and Tequila’

年間最優秀PV賞 | Video of the Year

Jason Aldean, ‘Tattoos on This Town’
Eric Church, ‘Homeboy’
Toby Keith, ‘Red Solo Cup’ — 受賞
Lady Antebellum, ‘Just a Kiss’
Taylor Swift, ‘Mean’

年間最優秀シングル・レコード賞 | Single Record of the Year

Eli Young Band, ‘Crazy Girl’
Jason Aldean with Kelly Clarkson, ‘Don’t You Wanna Stay’ — 受賞
Toby Keith, ‘Red Solo Cup’
Chris Young, ‘Tomorrow’
Kenny Chesney feat. Grace Potter, ‘You and Tequila’

年間最優秀楽曲賞 | Song of the Year

Eli Young Band, ‘Crazy Girl’ — 受賞
Dierks Bentley, ‘Home’
Lady Antebellum, ‘Just a Kiss’
Vince Gill, ‘Threaten Me With Heaven’
Kenny Chesney feat. Grace Potter, ‘You and Tequila’

第47回ACM賞授賞式・フル動画
2012 ACM Awards on CBS

関連記事

新着記事

洋楽最新情報をフォロー