エリザベス女王即位70周年祝賀コンサート クイーン、ロッド・スチュワート、ダイアナ・ロスら豪華音楽で彩る


2560 1440 VOICE Editor

英国のエリザベス女王(96歳、Elizabeth II)の即位70周年を祝う記念行事「プラチナ・ジュビリー」The Queen’s Platinum Jubilee 2022)が、現地時間2022年6月2日(木)から5日(日)の4日間にわたり盛大に行われた。1952年2月6日に王位継承し、英国君主として史上初めて在位70周年を迎えたエリザベス女王。その歴史的祝賀行事の3日目(6月4日)には、英国王室とBBCの共同主催による祝賀コンサート「プラチナ・パーティー」Platinum Party at the Palace)がロンドンのバッキンガム宮殿前の広場で開催された。

宮殿前の大通りザ・マルに2万2,000人の観客が詰めかけるなか、ヴィクトリア女王記念碑を囲む360度の特設ステージでクイーン、サー・ロッド・スチュワート、アンドレア・ボチェッリ、デュラン・デュラン、アリシア・キーズ、ダイアナ・ロスら豪華スターがライブ・パフォーマンスを披露。その模様はBBC Oneで生中継され、瞬間最高視聴者数1,340万人、平均視聴者数1,200万人のイギリス国民がBBCで視聴し、「プラチナ・パーティー」は(6月6日発表時点で)BBCの2022年最高の視聴者数を記録した(BBC)。

歩行に困難があるエリザベス女王はこの日のコンサートも欠席となったが、「プラチナ・パーティー」はエリザベス女王がくまのパディントンとお茶会をするユーモア溢れるスペシャル映像で始まった。「お招きいただきありがとうございます。素敵なジュビリーをお過ごしのことと思います」と紳士なパディントン。「お茶はいかがですか?」女王のお誘いに、パディントンがティーポットから紅茶をほぼ飲みきってしまうハプニング発生。

緊急事態用のマーマレードサンドイッチで紳士挽回を図るパディントンは「マーマレードサンドイッチはいかがですか?緊急時に備えて常に持っています」。「私もよ」と女王、「私はこちらに」と女王のバッグの中身が明らかに。宮殿の外から聞こえるイギリス国民の歓声に執事は「女王陛下、いよいよパーティーが始まります」。パディントンは「在位70周年、おめでとうございます。そして感謝いたします、これまでのすべてのことに」。

壮大なイギリス海兵隊軍楽隊による「We Will Rock You」(クイーン)の重厚なドラム・ビートのなか、女王とパディントンがスプーンでティーカップを鳴らしリズムに乗る粋な演出でシームレスにコンサートへ。クイーン(Queen)アダム・ランバート(Adam Lambert)が「We Will Rock You」でライブ・パフォーマンスをパワフルにキックオフした。

即位50周年「ゴールデン・ジュビリー」(Golden Jubilee)の祝賀コンサート「Party at the Palace」で宮殿の屋上で演奏したギタリストのブライアン・メイ(Brian May)は、記念碑のヴィクトリア女王の彫像の位置まで浮上したステージで豪快に演奏。「Don’t Stop Me Now」から「We Are the Champions」をエネルギッシュに披露し、観客の大歓声のなか歴史的コンサートの幕を開けた。

ロックから一転、ステージをダンス・フロアにする英人気DJジャックス・ジョーンズ(Jax Jones)は、ステフロン・ドン(Stefflon Don)とのダンスホール・レゲエ「Instruction」、世界的ヒットになったメイベル(Mabel)とのハウス・ポップ「Don’t Call Me Up」で観客を沸かせた。

UKロックバンドのエルボー(Elbow)は、30カ国以上の人々からなるイギリスの難民合唱団Citizens of the World Choirのメンバーとともにアップリフティングな「One Day Like This」で平和と愛のメッセージを送った。

“音楽界のレジェンド”、サー・ロッド・スチュワート(Sir Rod Stewart)はユニオンフラッグカラーの白、青、赤のドレスを着た女性シンガーをバックシンガーに1983年の世界的ヒット「Baby Jane」を披露。観客も声を揃え歌い一つになった。「乗り気じゃないが、BBCがこの曲をって言うんだ。一緒に歌ってくれたら嬉しいよ」と呼びかけるサー・ロッド・スチュワートは、(自身の曲ではなく)イギリスで愛されるニール・ダイアモンド(Neil Diamond)のクラシカルなソフト・ロック「Sweet Caroline」(1969年、邦題:スイート・キャロライン)をカバー。BBC Radio 2の投票で”一体感のある”、”高揚感に満ちた”、”幸せな”曲としてイギリス国民に選ばれ、「プラチナ・パーティー」の”公式ソング”となった(BBC)。

曲が始まると主役は国民と英国王室。観客の歓喜と歌声で溢れるなか、ケンブリッジ公ウィリアム王子とジョージ王子がイギリス国旗を振りながら「Sweet Caroline」を歌う姿も見せ、米People誌や米Billboard誌でも取り上げられるなど、国境を超えて大きな話題となった。

英国王室に愛されるイタリアの世界的テノール歌手アンドレア・ボチェッリ(Andrea Bocelli)はステージでプッチーニ作曲のオペラ『トゥーランドット』のアリア「誰も寝てはならぬ」(Nessun dorma)で貫禄の歌唱。そしてデュラン・デュラン(Duran Duran)らベテラン勢が音楽で女王を祝福する一方、新星やモダンなアーティストもステージで存在感を放った。先月開催されたばかりの『ユーロビジョン・ソング・コンテスト2022』(Eurovision Song Contest 2022)で審査員票で首位、総合で準優勝を果たしたイギリスの新星サム・ライダー(Sam Ryder)は煌びやかな国旗の衣装を纏い、全英がシビレたパワー・バラード「SPACE MAN」を熱唱。ユーロビジョン後、全英シングル・チャートで第2位まで急上昇した全英ヒット曲を観客も熱唱で応え、エネルギーに満ちたパフォーマンスに会場は鳴り止まぬ歓声で溢れた。

ジョージ・エズラ(George Ezra)は全英首位曲のポップ・ロック「Shotgun」を披露。TikTokでデビュー・シングル「Before I Go」がバイラルとなった英新星ミミ・ウェッブ(Mimi Webb)は、全英シングルチャートで自身最高位(第6位)を記録している新曲「House on Fire」でヒートアップ。地球環境保護もテーマの一つとなった本コンサートで、映画界の巨匠ハンス・ジマー(Hans Zimmer)は、新星ソウル・シンガー=セレステ(Celeste)をヴォーカルに迎えルイ・アームストロング(Louis Armstrong)の名曲「この素晴らしき世界」(What a Wonderful World)を披露。美しい地球の大自然がバッキンガム宮殿に映し出された。

「ロンドンの皆さん、今夜は”最強”のスーパーウーマンを祝福しましょう。同時に私たち自身の内なるスーパーパワーも祝福しましょう」とステージで語るR&Bスター、アリシア・キーズ(Alicia Keys)は、「Superwoman」、世界的ヒット曲「Girl on Fire」で女性のエンパワーメントを歌い女王を祝福。「SUPERWOMAN」、「STRENGTH」、「POWER」の文字が宮殿に映し出された。「ロンドンを愛しているわ。ロンドンにいるとニューヨークにいる気持ちになる」と語るアリシア・キーズは「City of Gods」から「Empire State Of Mind」で歌詞の”ニューヨーク”を”ロンドン”に変更し歌った。

サー・エルトン・ジョン(Sir Elton John)はバッキンガム宮殿に映し出された収録映像で、ウィンザー城から時を超えた名曲「Your Song」を披露。「あなたがいてくれる世界がどんなに素晴らしいものか」、その言葉をしたためたクラシカルなピアノ・バラードを情緒的に歌い上げ、感動を誘った。続いてシガーラ(Sigala)エラ・エア(Ella Eyre)は「Came Here for Love」で力強い愛のメッセージ。ミーシャ・パリス(Mica Paris)ルビー・ターナー(Ruby Turner)ニコラ・ロバーツ(Nicola Roberts)は圧巻の「Climb Ev’ry Mountain」(ミュージカル『サウンド・オブ・ミュージック』)で、どんな困難も乗り越え続ける強さと挑戦心を歌った。

「プラチナ・パーティー」は、音楽、ファッションの他、70年のブリティッシュ音楽の軌跡を辿る名曲──ザ・ビートルズ(The Beatles)「She Loves You」、ビージーズ(Bee Gees)「Night Fever」、デヴィッド・ボウイ(David Bowie)「Let’s Dance」、スパイス・ガールズ(Spice Girls)「Spice Up Your Life」、ワン・ダイレクション(One Direction)「What Makes You Beautiful」、ストームジー(Stormzy)「Big for Your Boots」──に乗せたダンス、さらにミュージカル界の巨匠アンドルー・ロイド・ウェバー(Andrew Lloyd Webber)リン=マニュエル・ミランダ(Lin-Manuel Miranda)の幕開きによるミュージカル・メドレーで華やかに彩った。

2時間30分に及んだ「プラチナ・パーティー」は、ダイアナ・ロス(Diana Ross)の「Chain Reaction」から、マーヴィン・ゲイ(Marvin Gaye )とタミー・テレル(Tammi Terrell)の曲を1970年にカバーした「Ain’t No Mountain High Enough」で締めくくられた。ダイアナ・ロスのイギリスでのライブ・パフォーマンスは15年ぶりとなる。

「プラチナ・パーティー」終盤にチャールズ皇太子は登壇し次のように語った。「女王陛下、お母さん(Mummy)。今夜の大規模なセレブレーション、そしてこのジュビリーの週末での溢れるばかりの温かさと愛情は、あなたへの感謝の気持ちを私たちなりに形にしたものです。家族、国、イギリス連邦、世界中を代表して感謝申し上げます。映像や言葉、光の表現を通じて、私は全ての人を代表して、あなたの生涯を通じた無私の奉仕に敬意を表したかったのです」。「あなたは私たちの女王であり、同時に私たちの母親でもあります」。エリザベス女王の夫、故フィリップ殿下に触れ、「あなたの”強さと心の拠り所”である人は今夜のイベントにおりませんが、しかし彼の魂はここにいると私は確信しています。お父さんはこのショーを楽しみ、あなたが国と国民のために尽くし続けていることを心から祝福していることでしょう」。

「あなたは私たちとともに笑い、涙し、そして何よりも、あなたはこの70年間、ずっと私たちのそばにいてくれました。人生を通じて尽くすことをあなたは誓いました。そしてこれからもあなたは続けていきます。それこそがこの場に私たちが集まる理由です。それこそが今夜私たちが祝うことです」。バッキンガム宮殿に女王の写真や映像が映し出されるなか、「これらの映像・写真は、あなたの人生の物語であり、私たちの物語でもあります。だからこそ、女王陛下、私たち全ての人があなたに伝えるのです。”ありがとうございます”と」。

■チャールズ皇太子スピーチ全文

Your Majesty, Mummy,

The scale of this evening’s celebration – and the outpouring of warmth and affection over this whole Jubilee weekend – is our way of saying thank you – thank you from your family, the country, the Commonwealth, in fact the whole world.

On behalf of us all, I wanted to pay my own tribute to your lifetime of selfless service in pictures, in words and in light.

Your family now spans four generations. You are our Head of State. And you are also our mother.

Your “strength and stay” is much missed this evening but I am sure he is here in spirit… My Papa would have enjoyed the show and joined us wholeheartedly in celebrating all you continue to do for your country and your people.

Looking back, we think of the countless State occasions that are milestones along this nation’s road. And you will think of red boxes, filled with Government papers, at the end of the day.

You will remember those who have led this country. Indeed, all the countries you serve. And leaders across the entire world.

How things have changed… We think of all you have done to make the Commonwealth such an important force for good. You continue to make history.

And there was still time for fun amongst the work. We might have been celebrating that Derby winner this evening… next year perhaps? But I know what really gets my mother up in the morning is all of you, Ladies and Gentlemen – all of you watching at home. Represented here tonight in this great audience.

Your Majesty, you have been with us in our difficult times. And you bring us together to celebrate moments of pride, joy and happiness.

Maybe this year, it really is coming home?

You have met us and talked with us. You laugh and cry with us and, most importantly, you have been there for us, for these seventy years. You pledged to serve your whole life – you continue to deliver. That is why we are here. That is what we celebrate tonight. These pictures on your house are the story of your life – and ours. So, Your Majesty, that is why we all say “thank you”.

Ladies and Gentlemen, I know The Queen is watching these celebrations with much emotion, having, I hope, finished her marmalade sandwich, including immense regret that she cannot be here in person with us this evening. But Windsor Castle is barely twenty miles away. If we cheer loudly enough, she might, might just hear us – so let’s all join together with three enormous cheers for Her Majesty!

© The Prince of Wales and The Duchess of Cornwall

セットリスト

出演者曲 / 詳細
Queen
Adam Lambert
「We Will Rock You」
「Don’t Stop Me Now」
「We Are The Champions」
Jax Jones「You Don’t Know Me」
「Instruction」ft. Stefflon Don, Nandi Bushell
「Don’t Call Me Up」ft. Mabel
「Where Did You Go?」ft. John Newman
Elbow
Citizens of the World Choir
「One Day Like This」
Diversity〈ダンス〉
The Beatles「She Loves You」
Bee Gees「Night Fever」
David Bowie「Let’s Dance」
Spice Girls「Spice Up Your Life」
One Direction「What Makes You Beautiful」
Stormzy「Big for Your Boots」
Craig David「Ain’t Giving Up For You」
「Re-Rewind (The Crowd Say Bo Selecta)」
「Fill Me In」
Mimi Webb「House On Fire」
Andrew Lloyd Webber
Lin-Manuel Miranda
〈ミュージカル・メドレー〉
「Memory」-『キャッツ』
「You’ll Be Back / Wait For It」-『ハミルトン』
「Phantom of the Opera」-『オペラ座の怪人』
「Circle of Life」-『ライオン・キング』
「Ex-Wives / Six」-『Six』
「Any Dream Will Do」-『ヨセフ・アンド・ザ・アメージング・テクニカラー・ドリームコート』
Sam Ryder「SPACE MAN」
George Ezra「Green Green Grass」
「Shotgun」
Rod Stewart「Baby Jane」
「Sweet Caroline」
Andrea Bocelli「Nessun Dorma」
Duran Duran「Notorious」ft. Nile Rodgers, Ms Banks
「Girls On Film」
Alicia Keys「Superwoman」
「Girl On Fire」
「City of Gods」
「Empire State Of Mind」
Hans Zimmer
Celeste
「What A Wonderful World」
Elton John「Your Song」
Sigala「Came Here For Love」ft. Ella Eyre
Mica Paris
Ruby Turner
Nicola Roberts
「Climb Ev’ry Mountain」
Diana Ross「Chain Reaction」
「Thank You」
「Ain’t No Mountain High Enough」

関連記事

新着記事

洋楽最新情報をフォロー